Siła (feat. TPS, Bilon) - Nizioł translation in German

Siła (feat. TPS, Bilon)

Bez brawury, bez pompowanych gestów
Nie będziemy udawać, to by było nie na miejscu
Robię ruchy, by nie płakać do poduchy
Czas leci nieubłaganie, dostrzegam kontury
Mogłeś się spodziewać, że prędzej czy później
Połączymy siły i nagramy wspólny numer
Rap to my, rap to nie tania moda
Przekaz to siła, za czynami idą słowa
Owoc żywota, każda płyta, każda zwrota
TPS ZDR, Bilet z Mokotowa
Jesteśmy na łączach, mamy dobry kontakt
Siła w nas, siła w was, to nie tani slogan
My wciąż na głodzie, na śródmiejskim froncie
Bez muzyki też sobie radzimy dobrze
Tam, gdzie beton szary, gdzie przechodzą ciary
Autentyczny rap to dla innych nie do wiary

Wszystko, co mamy, to te ulice szare
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd
Wszystko, co mamy, to te ulice szare
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd

Nizioła przez Murzyna, u Wieszaka na chałupie
Co wtedy mi dzwonili, że policja poszukuje
Bilona trochę wcześniej, już coś tam nagrywałem
Koleżka dał mój numer, bo od ręki ogarniałem
Wszystko, co mam, to ta ulica szara
Pewnie psy dalej myślą, że mam działkę z kilograma
Swój swojego trzaśnie, zakaz wstępu dla lamusów
Połączenie do ulicy, zawijaj się znajduchu
Pozerzy, lamusy udają kurwa gwiazdy
A pod blokiem już nie przejdą, bo się boją jazdy
Zachowanie eleganckie tu liczy się najbardziej
Szacunek dla nabojki ze starych czasów gaśnie
Nie dopuszczę do tego, małolaci kierowani
Żeby G.I.T było jak się wolność straci
Przed ksywą, to wszystko jest dla mnie najważniejsze
Nie jebane pieniądze, choćbym miał gnić w areszcie

Wszystko, co mamy, to te ulice szare
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd
Wszystko, co mamy, to te ulice szare
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd

Miłość, zawsze coś za coś
Przyjaźń, jak masz, to ją szanuj
Siła, choć nie ma jednego obrazu
To razem do przodu, pomału, nie od razu
Żeby mieć coś więcej, trzeba dawać, by brać
Dawać, by brać, trzeba dawać, by brać
Żeby poczuć w żaglach, kiedy hula ci wiatr
Hula ci wiatr, kiedy hula ci wiatr
Siła jest, mi przychodzi sama wena
Złapać lot to jest coś, trzeba ziomek łamać schemat
Siła środka spokoju czasem wybucha jak wulkan
Jak coś nie pasi petom, to powiedz: "Chuj wam"
Dziś atakuje tracki człowiek, BPP
TPS i Tomek, jeden ruch, jeden moment
Duży buch, wasze zdrowie, na pełnej mocy ogień
Największa siła w słowie, więc jeszcze raz to powiem

Żeby mieć coś więcej, trzeba dawać, by brać
Dawać, by brać, trzeba dawać, by brać
Żeby poczuć w żaglach, kiedy hula ci wiatr
Hula ci wiatr, kiedy hula ci wiatr

Wszystko, co mamy, to te ulice szare
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd
Wszystko, co mamy, to te ulice szare
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd, chociaż nieraz są koszmarem
Nie odejdziemy stąd

Stärke (feat. TPS, Bilon)

Ohne Prahlerei, ohne aufgeblasene Gesten
Wir werden nicht so tun als ob, das wäre fehl am Platz
Ich mache meine Züge, um nicht ins Kissen zu weinen
Die Zeit vergeht unaufhaltsam, ich erkenne die Konturen
Du konntest erwarten, dass früher oder später
Wir unsere Kräfte bündeln und einen gemeinsamen Track aufnehmen
Rap sind wir, Rap ist keine billige Mode
Die Botschaft ist Stärke, den Taten folgen Worte
Frucht des Lebens, jede Platte, jede Strophe
TPS ZDR, Bilon aus Mokotów
Wir sind auf Draht, haben guten Kontakt
Stärke in uns, Stärke in euch, das ist kein billiger Slogan
Wir immer noch hungrig, an der Innenstadtfront
Auch ohne Musik kommen wir gut klar
Dort, wo der Beton grau ist, wo man Gänsehaut bekommt
Authentischer Rap ist für andere unglaublich

Alles, was wir haben, sind diese grauen Straßen
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg
Alles, was wir haben, sind diese grauen Straßen
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg

Nizioł durch Murzyn, bei Wieszak zu Hause
Als sie mich damals anriefen, dass die Polizei sucht
Bilon ein bisschen früher, da hab ich schon was aufgenommen
Ein Kollege gab meine Nummer, weil ich's sofort klargemacht hab
Alles, was ich habe, ist diese graue Straße
Wahrscheinlich denken die Bullen immer noch, ich hätte ein Kilo Stoff
Der Eigene haut den Eigenen, Zutritt verboten für Schwächlinge
Verbindung zur Straße, verpiss dich, Spitzel
Poser, Schwächlinge spielen verdammte Stars
Aber am Block kommen sie nicht mehr vorbei, weil sie Angst vor Stress haben
Anständiges Benehmen zählt hier am meisten
Der Respekt vor der alten Garde schwindet
Ich werde das nicht zulassen, die Jungen werden angeleitet
Damit man ein Ehrenmann ist, wenn man die Freiheit verliert
Ehre vor dem Namen, das alles ist für mich am wichtigsten
Nicht verdammtes Geld, selbst wenn ich im Knast verrotten müsste

Alles, was wir haben, sind diese grauen Straßen
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg
Alles, was wir haben, sind diese grauen Straßen
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg

Liebe, immer etwas für etwas
Freundschaft, wenn du sie hast, dann ehre sie
Stärke, auch wenn es kein einheitliches Bild gibt
Dann gemeinsam vorwärts, langsam, nicht sofort
Um mehr zu haben, muss man geben, um zu nehmen
Geben, um zu nehmen, man muss geben, um zu nehmen
Um den Wind in den Segeln zu spüren, wenn er für dich weht
Wenn er für dich weht, wenn der Wind für dich weht
Die Stärke ist da, die Inspiration kommt von selbst zu mir
Den Flow zu fangen, das ist was, man muss das Schema brechen, Kumpel
Die Kraft der inneren Ruhe explodiert manchmal wie ein Vulkan
Wenn den Idioten was nicht passt, dann sag: "Fickt euch"
Heute attackiert der Mensch die Tracks, BPP
TPS und Tomek, eine Bewegung, ein Moment
Ein tiefer Zug, auf euer Wohl, Feuer mit voller Kraft
Die größte Stärke liegt im Wort, also sage ich es noch einmal

Um mehr zu haben, muss man geben, um zu nehmen
Geben, um zu nehmen, man muss geben, um zu nehmen
Um den Wind in den Segeln zu spüren, wenn er für dich weht
Wenn er für dich weht, wenn der Wind für dich weht

Alles, was wir haben, sind diese grauen Straßen
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg
Alles, was wir haben, sind diese grauen Straßen
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg, obwohl sie manchmal ein Albtraum sind
Wir gehen von hier nicht weg