Nizzo - #RELOAD - translation of the lyrics into German

#RELOAD - Nizzotranslation in German




#RELOAD
#RELOAD
Chuki beats
Chuki Beats
Eh bouge pas, on arrive
Ey, beweg dich nicht, wir kommen
Dans l'çon-cale, j'ai l'tokarev
Im Hosenbund hab ich die Tokarew
On bombarde sur le périph'
Wir rasen auf dem Périphérique
On fera des cauchemars, on laissera aucun rêve
Wir werden Albträume verursachen, wir lassen keinen Traum übrig
Essaie d'me rattraper si t'es cap'
Versuch mich einzuholen, wenn du kannst
J'suis tout en Nike, toi, t'es en Kappa
Ich bin ganz in Nike, du bist in Kappa
Y aura du sang sur le capot
Es wird Blut auf der Motorhaube sein
C'est moi qui a l'brassard donc c'est moi qui est cap'
Ich hab die Binde, also bin ich der Kapitän
Si tu touche à mon sang, j'te décapite
Wenn du mein Blut anrührst, köpfe ich dich
J'te mets pas à quattre-pates, j'ai pas d'capote
Ich bring dich nicht auf alle Viere, ich hab kein Kondom
Même si j'suis khabat,
Auch wenn ich high/betrunken bin,
Je sais différencier mes connaissances et mes potes
weiß ich, meine Bekannten und meine Freunde zu unterscheiden
Si j'suis pas au B3, j'suis au B7
Wenn ich nicht bei B3 bin, bin ich bei B7
Si j'suis pas au B7, j'suis à Bunu
Wenn ich nicht bei B7 bin, bin ich bei Bunu
Nous, on restera unis
Wir, wir bleiben vereint
Et on t'sucera jamais si t'es connu
Und wir werden uns dir niemals anbiedern, wenn du bekannt bist
Elle veut mon buzz
Sie will meinen Buzz
Mais j'lui fais même pas la bise
Aber ich geb ihr nicht mal ein Küsschen
En plus y a mes potes qui la baisent
Außerdem ficken meine Kumpels sie
Donc la recaler, c'est la base
Also sie abzuweisen, ist die Grundlage
Elle veut mon buzz
Sie will meinen Buzz
Mais j'lui fais même pas la bise
Aber ich geb ihr nicht mal ein Küsschen
En plus y'a mes potes qui la baisent
Außerdem ficken meine Kumpels sie
Donc la recaler c'est la base
Also sie abzuweisen, ist die Grundlage
Eh stop! La putain d'ta madre
Ey Stopp! Die Hure deiner Mutter
Si j'réponds pas j'ai plus de batterie
Wenn ich nicht antworte, hab ich keinen Akku mehr
On a beau fumer un 4 feuilles
Auch wenn wir einen 4-Blatt rauchen
On restera sombre on est maudits
Wir bleiben düster, wir sind verflucht
On restera sombre on est maudits
Wir bleiben düster, wir sind verflucht
Mais on fait pas les choses à moitié
Aber wir machen keine halben Sachen
J'me sens mal quand on m'parle de mardi
Ich fühl mich schlecht, wenn man mit mir über Dienstag spricht
Donc j'préfère m'enfermer et puis gratter
Also schließe ich mich lieber ein und schreibe dann
J'suis avec les manageurs
Ich bin mit den Managern
J'ai du mal a dire que j'suis maladroit
Es fällt mir schwer zu sagen, dass ich ungeschickt bin
Au cas y a pas Doulra
Falls Doulra nicht da ist
J'sais qu'Ibrams et juste à ma droite
Ich weiß, dass Ibrams direkt rechts von mir ist
Malgré tout on y croit
Trotz allem glauben wir daran
Si t'as trahi sur toi j'tire une croix
Wenn du verraten hast, mach ich ein Kreuz über dich
Abonné au B3 j'rate la dernière balle j'en remet 3
Abonniert bei B3, ich verfehle die letzte Kugel, ich leg 3 nach
La putain d'tes parents on est paro
Die Hure deiner Eltern, wir sind paranoid
Donc si touches à lui c'est pareil!
Also wenn du ihn anfasst, ist es dasselbe!
Même si j'suis mal tu m'demandes une
Auch wenn es mir schlecht geht, du fragst mich nach einem
Photo j'le montrerai pas sur l'appareil
Foto, ich zeige es nicht auf dem Gerät
Toi et moi, c'est pas pareil
Du und ich, das ist nicht dasselbe
Tu sais qu' toi et moi c'est pas pareil
Du weißt, dass du und ich nicht dasselbe sind
Toi et moi c'est pas pareil
Du und ich, das ist nicht dasselbe
En cas d'embrouille, tu sais très bien qui est paré
Im Falle eines Streits weißt du sehr gut, wer bereit ist
Encaisse la money
Kassier die Money
Pas d'paire de TN, capuche ou bien bonnets
Kein Paar TNs, Kapuze oder Mützen
Mais qu'est-ce qu'elle est bonne
Aber wie geil ist sie denn
J'l'accoste, elle fait la maligne bah j'la balaye
Ich sprech sie an, sie tut schlau, na dann weise ich sie ab
J'suis dans la cité
Ich bin im Block
Je sais pas mais j'assiste
Ich weiß nicht, aber ich nehme teil
Et puis j'insiste, j'prie pour que mes blessures guérissent
Und dann bestehe ich darauf, ich bete, dass meine Wunden heilen
Bouge pas ou j'tire
Beweg dich nicht oder ich schieße
J'vesqui le shtar
Ich weiche den Bullen aus
Grosse barre, je tire
Fetter Joint, ich ziehe
Tout seul je shtah
Ganz allein tanze ich
Bouge pas ou j'tire
Beweg dich nicht oder ich schieße
J'vesqui le shtar
Ich weiche den Bullen aus
Grosse barre je tire
Fetter Joint, ich ziehe
Tout seul je shtah
Ganz allein tanze ich
Tu vas rien nous apprendre on a tout fait
Du wirst uns nichts beibringen, wir haben alles gemacht
T'as encore rien vu j'suis tout frais
Du hast noch nichts gesehen, ich bin ganz frisch
Avant tu doutais
Früher hast du gezweifelt
Aujourd'hui c'est toi qui m'appelles mon frère
Heute bist du es, der mich Bruder nennt
Aujourd'hui c'est toi qui m'appelles mon frère
Heute bist du es, der mich Bruder nennt
T'étais quand j'avais trop peur?
Wo warst du, als ich zu viel Angst hatte?
Mon seul ami c'était mon fer
Mein einziger Freund war mein Eisen
Donc t'étonnes pas si t'as pas l'heure
Also wunder dich nicht, wenn ich dir keine Beachtung schenke
Sérieux, j'en ai pas l'air
Ernsthaft, ich sehe nicht so aus
Bah vas-y on s'pète tt à l'heure
Na los, wir fetzen uns später
J'veux une villa à Palerme
Ich will eine Villa in Palermo
Mais pour l'instant, j'suis dans l'secteur
Aber im Moment bin ich im Revier
Sérieux j'en ai pas l'air
Ernsthaft, ich sehe nicht so aus
Bah vas-y on s'pète tout à l'heure
Na los, wir fetzen uns später
J'veux une villa à Palerme
Ich will eine Villa in Palermo
Mais pour l'instant j'suis dans l'secteur
Aber im Moment bin ich im Revier






Attention! Feel free to leave feedback.