5 Minutos - Niña translation in German

5 Minutos

Cinco minutos y el tiempo pasa en cuenta regresiva
Si hay momento en donde todo se termina
Gracias a tus sueños tan vacios.

Que fueron llenados por la television,
Quien te dice cuantas calorias debes tomar,
Tu ropa, tu pensar, tu pelicula favorita.

Mientras tu papa se escapa con otra mujer,
Esperamos la respuesta el martes a las nueve,
A la hora de cenar.

Quien te dice ahora como funcionar,
Los platos que hay en la mesa,
Y vuelan tus esperanzas hacia el cielo
Y te vuelves a formar en la fila.

Porque no hay nadie en el mundo como yoo!!
Estoy cansado de ver television...

Vive con tus ojos hacia el cielo no hacia el suelo
Vive con tus ojos hacia el cielo no hacia el suelo
Vive con tus ojos hacia el cielo no hacia el suelo.

5 Minuten

Fünf Minuten und die Zeit läuft im Countdown
Wenn es einen Moment gibt, in dem alles endet
Dank deiner leeren Träume.

Die vom Fernsehen gefüllt wurden,
Wer sagt dir, wie viele Kalorien du nehmen sollst,
Deine Kleidung, dein Denken, dein Lieblingsfilm.

Während dein Vater mit einer anderen Frau durchbrennt,
Warten wir auf die Antwort am Dienstag um neun,
Zur Essenszeit.

Wer sagt dir jetzt, wie du funktionieren sollst,
Die Teller auf dem Tisch,
Und deine Hoffnungen fliegen gen Himmel
Und du stellst dich wieder in die Schlange.

Denn es gibt niemanden auf der Welt wie mich!
Ich bin es leid, fernzusehen...

Leb mit deinen Augen zum Himmel, nicht zum Boden
Leb mit deinen Augen zum Himmel, nicht zum Boden
Leb mit deinen Augen zum Himmel, nicht zum Boden.