Niña - Cosmos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niña - Cosmos




Cosmos
Космос
Hey, hey
Эй, эй
¿Cómo se siente crecer?
Каково взрослеть?
¿Sientes que el mundo está en tu contra?
Ты чувствуешь, что весь мир против тебя?
Hey, no te alcanza el tiempo
Эй, у тебя нет времени
Y tienes que pasar los días sin dormir
И ты должен провести дни без сна
Hey, hey
Эй, эй
Nunca hay con quién platicar
Не с кем поговорить
El tiempo pasa y tus amigos ya no están
Время уходит, а друзей уже нет
Nada de esto va a cambiar
Ничего из этого не изменится
En una gota de agua,
В капле воды,
Cabe todo el Universo
Помещается вся Вселенная
El degradado de color en tu iris,
Градиент цвета в твоей радужке,
Mas complejo que tu vida
Сложнее, чем твоя жизнь
Venimos de otra Galaxia
Мы пришли из другой галактики
Nacimos en las estrellas
Мы родились в звездах
Y volveremos a ellas
И вернемся к ним
Mas brillante que una Supernova
Ярче, чем сверхновая
Explotamos aleatoriamente
Мы взрываемся случайно
Polarizando nuestra personalidad.
Поляризуя свою личность.
Y no esto aquí, soy un fantasma
И меня здесь нет, я призрак
Hey, hey
Эй, эй
¿Cómo se siente soñar?
Каково это, мечтать?
Con quién no atreves a cruzar una palabra.
С теми, с кем ты не решаешься сказать ни слова.
¡No lo pienses mas!
Не думай об этом больше!
Hey, hey
Эй, эй
Se acaba el tiempo
Время истекает





Writer(s): Alejandro Isassi Flores


Attention! Feel free to leave feedback.