Lyrics and translation Niña - Microsueños

Microsueños

Se baja la luz del cielo.
Hay que empezar a cantar
Y prender nuestra luz adentro
Alguien tiene que verlo
Y encontrarnos entre una multitud
Si esto duele no lo siento
Lo que siento es no poderme
Olvidar de ti
Dejaste algo dentro de mí
No lo puedo olvidar
24 horas despierto.
Microsueños
Si algo pasa no te lo cuento.
Una pared
De mil metros
Nos divide al final, y yo
No la puedo pasar...
No puedo decirte
Déjame que pase contigo esta noche
Aunque mañana no vuelva a saber de ti
No me importa si no sientes nada ya por mí
Recuerda que yo siempre
Guardaré tus secretos hasta el día en que
Déjame que pase contigo esta noche
Aunque mañana no vuelva a saber de ti
No me importa si no sientes nada ya por mí
Recuerda que yo siempre
Descubro cuando mientes
Recuerda que yo siempre lo olvidé
END

Microsleeps

Le ciel s'assombrit.
Il faut commencer à chanter
Et allumer notre lumière intérieure
Quelqu'un doit le voir
Et nous trouver parmi une foule
Si ça fait mal, je ne le sens pas
Ce que je ressens, c'est l'impossibilité de
T'oublier
Tu as laissé quelque chose en moi
Je ne peux pas oublier
24 heures éveillée.
Microsleeps
Si quelque chose arrive, je ne te le dirai pas.
Un mur
De mille mètres
Nous sépare à la fin, et moi
Je ne peux pas le franchir...
Je ne peux pas te dire
Laisse-moi passer cette nuit avec toi
Même si demain je ne sais plus rien de toi
Peu importe si tu ne ressens plus rien pour moi
Rappelle-toi que j'ai toujours
Gardé tes secrets jusqu'au jour où
Laisse-moi passer cette nuit avec toi
Même si demain je ne sais plus rien de toi
Peu importe si tu ne ressens plus rien pour moi
Rappelle-toi que j'ai toujours
Découvre quand tu mens
Rappelle-toi que j'ai toujours oublié
FIN