Lyrics and translation Niña - Ella Es Mi Disco
Ella
es
mi
disco
Elle
est
mon
disque
Y
da
de
vueltas
cuando
quiero,
Et
tourne
quand
je
le
veux,
Si
necesito
acordarme'
Si
j'ai
besoin
de
me
souvenir
Tengo
mi
oso
de
peuche.
J'ai
mon
ours
en
peluche.
Él
te
tocaba
toda
la
noche,
Il
te
touchait
toute
la
nuit,
La
luz
y
brillo
de
tus
ojos,
La
lumière
et
l'éclat
de
tes
yeux,
Y
para
siempre
la
tristeza
Et
pour
toujours
la
tristesse
Roba
todo
sin
prisas
en
el
Sol.
Vole
tout
sans
hâte
dans
le
soleil.
El
disco
está
acabando,
Le
disque
touche
à
sa
fin,
Las
hormigas
suben
Les
fourmis
montent
Por
los
momentos
que
Sur
les
moments
que
Fuimos
tan
dulces,
y
cantamos.
Nous
avons
été
si
doux,
et
chanté.
Ahora
es
al
revés.
Maintenant,
c'est
l'inverse.
Ahora
todo
es
al
revés...
Maintenant,
tout
est
à
l'envers...
Rate the translation
1
Chubaca Tiene un Secreto
2 Tigre Líquido
3 Candy
4 Cindy
5 Rhinos
6 20
7 Lo Que Haces Tu
8 Ella Es Mi Disco
9 Contra Una ______
10 Woo
11 Reversa Relax
12 Pavimento para Patinar
13 Arena Azul
14 Bo
15 Atari (Todo Mi Mundo a Color)
16 Godzila
17 Hollywood (Demo)
18 Hey!
2 Tigre Líquido
3 Candy
4 Cindy
5 Rhinos
6 20
7 Lo Que Haces Tu
8 Ella Es Mi Disco
9 Contra Una ______
10 Woo
11 Reversa Relax
12 Pavimento para Patinar
13 Arena Azul
14 Bo
15 Atari (Todo Mi Mundo a Color)
16 Godzila
17 Hollywood (Demo)
18 Hey!
Attention! Feel free to leave feedback.