Nina Dioz - Primero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nina Dioz - Primero




Primero
Premier
Primero, primero
Premier, premier
Primero, primero
Premier, premier
Lo mente en el juego, llegamos primero, nos llaman pioneros
L'esprit dans le jeu, nous arrivons en premier, ils nous appellent pionniers
Los manos en fuego, la vista en el cielo, lo quiero, lo quiero
Les mains en feu, les yeux sur le ciel, je le veux, je le veux
Quiero coronas, dame la copa, ganando yo también gana mi tropa
Je veux des couronnes, donne-moi la coupe, quand je gagne, mon équipe gagne aussi
Lagrimas, pasión, que brota, tengo la gente rebote, rebota
Des larmes, la passion qui jaillit, j'ai des gens qui rebondissent, rebondissent
Ey, mirame, yo peleo everyday, we don't do wey
Hé, regarde-moi, je me bats tous les jours, on ne fait pas de bêtises
Y se quimba, we don't play, we don't play
Et ça se complique, on ne joue pas, on ne joue pas
Y subimos de nivel, de nivel
Et nous montons de niveau, de niveau
Primero, primero, botas sudor, empezamos de cеro
Premier, premier, des bottes de sueur, on a commencé à zéro
Primero, primero, ahora somos lo que dominamos el juego
Premier, premier, maintenant on est ceux qui dominent le jeu
Work it - dale
Travaille-le - vas-y
Bring it - dame
Apporte-le - donne-le moi
Sigue - no pares
Continue - ne t'arrête pas
Siguele, andale, andale
Continue, vas-y, vas-y
Primero, primero, botas de sudor, empezamos de cero
Premier, premier, des bottes de sueur, on a commencé à zéro
Primero, primero, ahora somos lo que dominamos el juego
Premier, premier, maintenant on est ceux qui dominent le jeu
Work it - dale
Travaille-le - vas-y
Bring it - dame
Apporte-le - donne-le moi
Sigue - no pares
Continue - ne t'arrête pas
Show me what you gonna do
Montre-moi ce que tu vas faire
Familia primero, después el dinero
La famille en premier, puis l'argent
Lo quiero, lo tengo, por eso lo muevo
Je le veux, je l'ai, alors je le déplace
Su mano mas ceros, solita lo hize
Sa main plus de zéros, je l'ai fait tout seul
Le pongo el fuego y no tengo freno
Je mets le feu et je n'ai pas de frein
Ey, mirame, yo peleo everyday, we don't do wey
Hé, regarde-moi, je me bats tous les jours, on ne fait pas de bêtises
Y se quimba, we don't play, we don't play
Et ça se complique, on ne joue pas, on ne joue pas
Y subimos de nivel, de nivel
Et nous montons de niveau, de niveau
Primero, primero, botas de sudorb empezamos de cero
Premier, premier, des bottes de sueur, on a commencé à zéro
Primero, primero, ahora somos lo que dominamos el juego
Premier, premier, maintenant on est ceux qui dominent le jeu
Work it - dale
Travaille-le - vas-y
Bring it - dame
Apporte-le - donne-le moi
Sigue - no pares
Continue - ne t'arrête pas
Siguele, andale, andale
Continue, vas-y, vas-y
Primero, primero, botas de sudor, empezamos de cero
Premier, premier, des bottes de sueur, on a commencé à zéro
Primero, primero, ahora somos lo que dominamos el juego
Premier, premier, maintenant on est ceux qui dominent le jeu
Work it - dale
Travaille-le - vas-y
Bring it - dame
Apporte-le - donne-le moi
Sigue - no pares
Continue - ne t'arrête pas
Show me what you gonna do
Montre-moi ce que tu vas faire
Show me what you gonna do
Montre-moi ce que tu vas faire
Show me what you gonna do
Montre-moi ce que tu vas faire
Ey, mirame, yo peleo everyday, we don't do wey
Hé, regarde-moi, je me bats tous les jours, on ne fait pas de bêtises
Y se quimba, we don't play, we don't play
Et ça se complique, on ne joue pas, on ne joue pas
Y subimos de nivel, de nivel
Et nous montons de niveau, de niveau
Primero, primero, botas de sudor, empezamos de cero
Premier, premier, des bottes de sueur, on a commencé à zéro
Primero, primero, ahora somos lo que dominamos el juego
Premier, premier, maintenant on est ceux qui dominent le jeu
Work it - dale
Travaille-le - vas-y
Bring it - dame
Apporte-le - donne-le moi
Sigue - no pares
Continue - ne t'arrête pas
Siguele, andale, andale
Continue, vas-y, vas-y
Primero, primero, botas de sudor, empezamos de cero
Premier, premier, des bottes de sueur, on a commencé à zéro
Primero, primero, ahora somos lo que dominamos el juego
Premier, premier, maintenant on est ceux qui dominent le jeu
Work it - dale
Travaille-le - vas-y
Bring it - dame
Apporte-le - donne-le moi
Sigue - no pares
Continue - ne t'arrête pas
Show me what you gonna do
Montre-moi ce que tu vas faire





Writer(s): Carla Leticia Reyna Sagarnaga, Michael Francis Mcilhinney, Michael Mcnamara, Jordan Harry Monroe Baum


Attention! Feel free to leave feedback.