Lyrics and translation Niña Dioz feat. Ceci Bastida & Lido Pimienta - Tambalea (feat. Lido Pimienta & Ceci Bastida)
Yeah
yeah
yeah,
oh
oh,
okay
Ouais
ouais
ouais,
oh
oh,
okay
Vivo
sin
ataduras
Je
vis
sans
attache
Aunque
vivo
a
duras
penas
Même
si
je
vis
chichement
Tengo
miedo
a
las
alturas
J'ai
peur
des
hauteurs
La
fama
marea
La
célébrité
me
donne
le
vertige
¿Qué
es
lo
que
te
choca
de
mí?
Qu'est-ce
qui
te
choque
en
moi
?
Yo
siempre
ando
low
key
Je
suis
toujours
discrète
Observa
ese
hate'
en
ti
Observe
cette
haine
en
toi
Que
hace
que
tu
visión
se
bloquea
Qui
fait
que
ta
vision
se
bloque
Ideas
mi
mente
bombardea
Des
idées
bombardent
mon
esprit
La
esperanza
tambalea
L'espoir
vacille
La
fe
me
pone
de
pie,
en
el
mundo
de
afuera
La
foi
me
redresse,
dans
le
monde
extérieur
No
sobrevive
cualquiera
Ce
n'est
pas
n'importe
qui
qui
survit
Suerte
de
seguir
aquí
Chance
d'être
encore
ici
En
la
jungla
de
asfalto
Dans
la
jungle
de
béton
Poniendo
mi
voz
en
lo
alto
En
levant
ma
voix
Causando
un
impacto
Créant
un
impact
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
No
me
tumbó
ni
un
fracaso
Aucun
échec
ne
m'a
abattue
Subimos
paso
a
paso
Nous
montons
pas
à
pas
Ya
no
puedes
ignorarlo
Tu
ne
peux
plus
l'ignorer
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
No
me
tumbó
ni
un
fracaso
Aucun
échec
ne
m'a
abattue
Subimos
paso
a
paso
Nous
montons
pas
à
pas
Y
no
puedes
evitarlo,
hey
Et
tu
ne
peux
pas
l'éviter,
hey
Tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
y
se
chorrea
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
et
elle
coule
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
En
el
universo
no
hay
coincidencia
Dans
l'univers,
il
n'y
a
pas
de
coïncidence
No
entiendo
por
qué
tú
ves
las
diferencias
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
vois
les
différences
Tú
creas
la
guerra,
y
yo
resistencia
Tu
crées
la
guerre,
et
moi
la
résistance
Culpable
hasta
demostrar
mi
inocencia
Coupable
jusqu'à
ce
que
ma
l'innocence
soit
prouvée
Religiones
que
buscan
penitencia
Religions
qui
cherchent
la
pénitence
De
aquel
que
se
opone
a
lo
que
ellos
imponen
De
celui
qui
s'oppose
à
ce
qu'elles
imposent
Hay
miedo
que
existan
otras
opciones
Il
y
a
peur
qu'il
existe
d'autres
options
Porque
el
corazón
no
entiende
de
razón
Parce
que
le
cœur
ne
comprend
pas
la
raison
Vas
cuestionarme,
apuntarme
un
dedo
Tu
vas
me
questionner,
me
pointer
du
doigt
Ligera
me
muevo
no
me
importa
un
bledo
Je
bouge
légèrement,
je
m'en
fiche
Hago
lo
que
quiero,
en
estilos
excedo
Je
fais
ce
que
je
veux,
je
dépasse
les
styles
Fuck
tu
dinero,
mi
arte
es
primero
Fous
ton
argent,
mon
art
est
prioritaire
Fuck
tu
dinero,
mi
estilo
es
sincero
Fous
ton
argent,
mon
style
est
sincère
Empezamos
de
cero
On
recommence
à
zéro
Tú
me
hiciste
de
menos
ayer
Hier,
tu
m'as
sous-estimée
Pero
yo
me
aferré
Mais
je
me
suis
accrochée
El
tope
es
el
cielo
Le
ciel
est
la
limite
Tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
y
se
chorrea
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
et
elle
coule
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
y
se
chorrea
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
et
elle
coule
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
Y
tú
no
me
conoces
Et
tu
ne
me
connais
pas
Tú
me
rechazaste
Tu
m'as
rejetée
Porque
soy
tu
verdad
Parce
que
je
suis
ta
vérité
Soy
tu
verdad
Je
suis
ta
vérité
Y
tú
no
me
conoces
Et
tu
ne
me
connais
pas
Tú
me
rechazaste
Tu
m'as
rejetée
Porque
soy
tu
verdad,
eh
Parce
que
je
suis
ta
vérité,
eh
Todo
lo
que
hago,
lo
que
hago
por
ti
Tout
ce
que
je
fais,
ce
que
je
fais
pour
toi
Aunque
tú
tengas
pena
de
mí
Même
si
tu
as
pitié
de
moi
Ya
te
conozco
desde
antes
Je
te
connais
depuis
avant
De
que
la
gente
creyera
Que
les
gens
aient
cru
Que
todo
lo
que
tú
haces
Que
tout
ce
que
tu
fais
Es
un
proyecto
de
Dios
Est
un
projet
de
Dieu
Es
un
proyecto
de
Dios
Est
un
projet
de
Dieu
Es
un
proyecto
de
Dios
Est
un
projet
de
Dieu
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
y
se
chorrea
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
et
elle
coule
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
y
se
chorrea
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
et
elle
coule
Todo
se
tambalea,
todo
se
tambalea
Tout
vacille,
tout
vacille
Soy
la
gota
que
derramó
el
vaso
Je
suis
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
Todo
el
camino
que
recorrí
Tout
le
chemin
que
j'ai
parcouru
No
sabía
cuándo
llegaría
al
fin
Je
ne
savais
pas
quand
j'arriverais
au
bout
Selvas
y
ríos
que
descubrí
Les
jungles
et
les
rivières
que
j'ai
découvertes
Cada
vez
mas
lejos
de
ti
De
plus
en
plus
loin
de
toi
Todo
lo
que
perdí
Tout
ce
que
j'ai
perdu
Para
llegar
hasta
aquí
Pour
arriver
jusqu'ici
Pero
en
paz
no
quieren
dejar
vivir
Mais
on
ne
veut
pas
me
laisser
vivre
en
paix
Todo
lo
que
yo
perdí
Tout
ce
que
j'ai
perdu
Para
llegar
hasta
aquí
Pour
arriver
jusqu'ici
No
se
van
a
deshacer
ya
de
mí
Ils
ne
vont
pas
se
débarrasser
de
moi
Gota
a
gota
y
llovió
Goutte
à
goutte
et
il
a
plu
No
creyó
hasta
que
lo
vio
Il
n'a
pas
cru
avant
de
le
voir
Gota
a
gota
y
llovió
Goutte
à
goutte
et
il
a
plu
Aguacero
con
mi
flow
Averse
avec
mon
flow
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.