Lyrics and translation Niña Pastori - Como un Barquito de Vela
No
me
pidas
que
pida
perdón,
yo
no
soy
quien
pa
perdonaar
Не
проси
у
меня
прощения,
я
не
тот,
кто
прощает.
No
me
pidas
otra
reacción,
mi
reacción
fue
la
natural
Не
проси
меня
о
другой
реакции,
моя
реакция
была
естественной.
No
me
digas
que
te
echas
para
atrás,
todo
mi
cariño
es
de
Не
говори
мне,
что
ты
отступаешь,
вся
моя
любовь
от
No
me
pidas
que
no
te
nombre,
que
me
derrumbo
en
la
noche,
Не
проси
меня
не
называть
тебя,
что
я
рушусь
в
ночи.,
Cuando
yo
pienso
en
tu
reprocheComo
un
barquito
de
vela
me
mira
siempre
al
pasar.se
me
Когда
я
думаю
о
твоем
упреке,
как
парусная
лодка
всегда
смотрит
на
меня
pasar.se
я
Ace
tan
despacito,
como
las
olas
del
mar.
Y
yo
me
pongo
Туз
такой
медленный,
как
морские
волны.
И
я
надену
Nerviosa,
me
gusta
su
caminar.
Su
corazón
con
el
mio
a
Нервная,
мне
нравится
ее
ходьба.
Его
сердце
с
моим
Punto
de
naufragar.
Como
un
barquito
de
vela
me
mira
Место
кораблекрушения.
Как
парусная
лодка
смотрит
на
меня.
Siempre
al
pasar.
Всегда
при
прохождении.
Solo
con
la
ayuda
del
tiempo,
el
corazón
se
aliviará.
Только
с
помощью
времени
сердце
облегчится.
Solo
quiero
que
corra
el
aire,
que
todo
vuelva
a
ser
normal.
Я
просто
хочу,
чтобы
воздух
прошел,
чтобы
все
снова
стало
нормальным.
Sueño
con
volverte
a
acariciar,
darte
besos
sin
mirar
Я
мечтаю
снова
ласкать
тебя,
целовать,
не
глядя.
Quiero
que
pienses
lo
que
has
hecho,
me
has
destrozado
Я
хочу,
чтобы
ты
подумал
о
том,
что
ты
сделал,
ты
разорвал
меня
на
части.
Por
dentro,
Tu
eras
la
niña
de
mis
sueñosComo
un
barquito
de
vela
me
mira
siempre
al
pasar.se
me
Внутри,
ты
была
ребенком
моих
снов,
как
маленькая
парусная
лодка
всегда
смотрит
на
меня
pasar.se
я
Hace
tan
despacito,
como
las
olas
del
mar.
Y
yo
me
pongo
Это
так
медленно,
как
морские
волны.
И
я
надену
Nerviosa,
me
gusta
su
caminar.
Su
corazón
con
el
mío
a
Нервная,
мне
нравится
ее
ходьба.
Его
сердце
с
моим
Punto
de
naufragar.
Como
un
barquito
de
vela
me
mira
Место
кораблекрушения.
Как
парусная
лодка
смотрит
на
меня.
Siempre
al
pasar.
Всегда
при
прохождении.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.