Lyrics and translation Niña Pastori - Gitanito canastero (Bulerías))

Gitanito canastero (Bulerías))

Que ya no quiero nada
Que ya no quiero nada
Lo más bonito del mundo
Es amar y ser amada.
Quiero detener mi sueño
Porque quiero hablar con ellos
Y a ver si puedo olvidar
Al gitano canastero.
Aquel que pudo apagar
El dolor que llevo dentro
Cuando él me acariciaba
Un te quiero en cada beso.
Cada día te quiero más
Lo digo como lo siento
Ya no puedo olvidar
Gitanillo y canastero.
Que ya no te quiero nada
Que ya no te quiero nada
Lo más bonito del mundo
Es amar y ser amada.
Y como rosa de palacio
Yo me sentía a su vera
Y ahora que ya no te tengo
Mira qué grande es mi pena.
Cada día te quiero más...

Petit Gitano, vendeur de paniers (Bulerías))

Je ne veux plus rien
Je ne veux plus rien
La plus belle chose au monde
C'est d'aimer et d'être aimée.
Je veux arrêter mon rêve
Parce que je veux leur parler
Et voir si je peux oublier
Le petit gitano, vendeur de paniers.
Celui qui a pu éteindre
La douleur que je porte en moi
Quand il me caressait
Un "je t'aime" à chaque baiser.
Chaque jour, je t'aime davantage
Je le dis comme je le ressens
Je ne peux plus oublier
Petit gitano, vendeur de paniers.
Je ne veux plus rien de toi
Je ne veux plus rien de toi
La plus belle chose au monde
C'est d'aimer et d'être aimée.
Et comme une rose de palais
Je me sentais à ses côtés
Et maintenant que je ne t'ai plus
Regarde comme ma peine est grande.
Chaque jour, je t'aime davantage...