Niña Pastori - Verdes Como Los Míos - translation of the lyrics into Russian

Verdes Como Los Míos - Niña Pastoritranslation in Russian




Verdes Como Los Míos
Зелёные, как мои
Se cultivan unas flore más allá del firmamento
Цветы выращивают за небосводом
Y las cuida un jardinero para decorar el cielo
И садовник ухаживает за ними, чтобы украсить небо
Tiene lirio', clavele, tiene miles de amapola'
Там лилии, гвоздики, тысячи маков
Girasole y jazmine, y también guarda una rosa
Подсолнухи и жасмины, и также он хранит одну розу
Con el alba, cuando nace el so'
С рассветом, когда рождается солнце
Como el viento, se las llevó Dio
Словно ветер, их унёс Бог
Con el alba, cuando nace el so'
С рассветом, когда рождается солнце
Como el viento, se las llevó Dio
Словно ветер, их унёс Бог
Y no esperen que las traigan
И не ждите, что их принесут
Para tenerlas de nuevo
Чтобы снова ими обладать
Quien las cuida se las queda
Тот, кто за ними ухаживает, их себе оставляет
Para decorar el cielo
Чтобы украсить небо
Y no esperen que las traigan
И не ждите, что их принесут
Para tenerlas de nuevo
Чтобы снова ими обладать
Quien las cuida se las queda
Тот, кто за ними ухаживает, их себе оставляет
Para decorar el cielo
Чтобы украсить небо
Cuando llega el mes de mayo, siento sal en esta herida
Когда приходит май, я чувствую соль на этой ране
Está abierta y no se cierra porque sigues estando viva
Она открыта и не заживает, потому что ты продолжаешь жить
Llevo el brillo de tus ojo', verdes como los mío'
Я ношу блеск твоих глаз, зелёных, как мои
Y mi voz grita tu nombre, que también es como el mío
И мой голос кричит твоё имя, которое тоже как моё
Con el alba, cuando nace el so'
С рассветом, когда рождается солнце
Como el viento, se las llevó Dio
Словно ветер, их унёс Бог
Con el alba, cuando nace el so'
С рассветом, когда рождается солнце
Como el viento, se las llevó Dio
Словно ветер, их унёс Бог
Y no esperen que las traigan
И не ждите, что их принесут
Para tenerlas de nuevo
Чтобы снова ими обладать
Quien las cuida se las queda
Тот, кто за ними ухаживает, их себе оставляет
Para decorar el cielo
Чтобы украсить небо
Y no esperen que la' traigan
И не ждите, что их принесут
Para tenerlas de nuevo
Чтобы снова ими обладать
Quien las cuida se la' queda
Тот, кто за ними ухаживает, их себе оставляет
Para decorar el cielo
Чтобы украсить небо
Y no esperen que las traigan
И не ждите, что их принесут
Para tenerlas de nuevo
Чтобы снова ими обладать
Quien las cuida se la' queda
Тот, кто за ними ухаживает, их себе оставляет
Para decorar el cielo
Чтобы украсить небо





Writer(s): Maria Rosa Garcia Garcia, Julio Jimenez Borja


Attention! Feel free to leave feedback.