Lyrics and translation Niña Pastori - Y para que... (Asere)

Y para que... (Asere)

Dejare que pase el tiempo
Porque es sabio y es perfecto
Va y coloca donde quiere
Cada cosa en su momento
Nunca deja que te escape
Te da el sitio y el asiento
Va deprisa, va despacio
Va segun tu movimiento
No le temas al desprecio, si tu nunca despreciaste
No le temas a la mentira si jamas tú me engañaste
Dejare que pase el tiempo
Y para qué
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
Y para qué
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
Sacare piedras del agua y limpiare bien tu camino
Para que nunca te lastimes cada vez que tu estes conmigo
Nos bañamos en la orilla
Y que feliz estoy contigo
Somos dos almas gemelas
Dios nos puso en el destino
Porque tu eres la fuente donde beben mis sentios
Donde beben mis sentios
Y para qué
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
Y para qué
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
Si tu quieres cantar, deja que corra el aire
Vive y deja vivir
Mira siempre pa lante
Si tu quieres bailar nunca mires atras
Si tu quieres cantar, deja que corra el aire
Vive y deja vivir
Mira siempre pa lante
Si tu quieres bailar nunca mires atras

И зачем... (Asere)

Позволю времени идти своим чередом,
Ведь оно мудро и совершенно.
Оно все расставляет по своим местам,
Каждой вещи – свое время.
Оно никогда не даст тебе ускользнуть,
Даст тебе место и приют.
Оно спешит, оно медлит,
Оно следует за твоим движением.
Не бойся презрения, если ты сам никогда не презирал.
Не бойся лжи, если ты меня никогда не обманывал.
Позволю времени идти своим чередом.
И зачем
Жить без иллюзий?
Мы поем жизнь,
Танцуя под твои песни.
И зачем
Жить без иллюзий?
Мы поем жизнь,
Танцуя под твои песни.
Я уберу камни из воды и расчищу твой путь,
Чтобы ты никогда не поранился, когда будешь со мной.
Мы купаемся у берега,
И как же я счастлива с тобой.
Мы – две родственные души,
Судьба свела нас вместе.
Потому что ты – источник, из которого пьют мои чувства,
Из которого пьют мои чувства.
И зачем
Жить без иллюзий?
Мы поем жизнь,
Танцуя под твои песни.
И зачем
Жить без иллюзий?
Мы поем жизнь,
Танцуя под твои песни.
Если ты хочешь петь, позволь ветру дуть,
Живи и дай жить другим.
Смотри всегда вперед.
Если ты хочешь танцевать, никогда не оглядывайся назад.
Если ты хочешь петь, позволь ветру дуть,
Живи и дай жить другим.
Смотри всегда вперед.
Если ты хочешь танцевать, никогда не оглядывайся назад.