Niños Mutantes - La Ausente - (El Bosque) - translation of the lyrics into German
Niños Mutantes La Ausente - (El Bosque)

La Ausente - (El Bosque)

Niños Mutantes

La Ausente - (El Bosque) - Niños Mutantestranslation in German




La Ausente - (El Bosque)
Die Abwesende - (Der Wald)
Si se cayó de la rama
Wenn sie vom Ast fiel
Nadie se dio cuenta
Niemand hat es bemerkt
Nadie la echó en falta
Niemand hat sie vermisst
Nadie supo de su pena
Niemand wusste von ihrem Kummer
Si vino desde muy lejos
Ob sie von weit her kam
O si la tuvimos cerca
Oder ob wir sie nahe bei uns hatten
Todo el tiempo sin saberlo
Die ganze Zeit, ohne es zu wissen
Eso nadie lo recuerda
Daran erinnert sich niemand
Las vueltas que da la vida
Die Wendungen, die das Leben nimmt
Esas nadie las espera
Diese erwartet niemand
Ni el fuego ni el agua pueden
Weder Feuer noch Wasser können
Gobernar a quien gobierna
Den beherrschen, der herrscht
Las vueltas que da la vida
Die Wendungen, die das Leben nimmt
Dicen que no volverá
Man sagt, sie wird nicht zurückkehren
Que ya no quiere ni vernos
Dass sie uns nicht einmal mehr sehen will
Pero sé que falta poco
Aber ich weiß, es dauert nicht mehr lange
En el aire, lo presiento
In der Luft, ich ahne es
Vendrá vestida de blanco a
Sie wird in Weiß gekleidet kommen, um
Perdonar a los cobardes
Den Feiglingen zu vergeben
Abrirá los corazones
Sie wird die Herzen öffnen
Y tendrás que arrodillarte
Und du wirst niederknien müssen
Las vueltas que da la vida
Die Wendungen, die das Leben nimmt
Esas nadie las espera
Diese erwartet niemand
Ni el fuego ni el agua pueden
Weder Feuer noch Wasser können
Gobernar a quien gobierna
Den beherrschen, der herrscht
Las vueltas que da la vida
Die Wendungen, die das Leben nimmt
Esas nadie las espera
Diese erwartet niemand
Ni el fuego ni el agua pueden
Weder Feuer noch Wasser können
Gobernar a quien gobierna
Den beherrschen, der herrscht
Las vueltas que da la vida
Die Wendungen, die das Leben nimmt
Esas nadie las espera
Diese erwartet niemand
Ni el fuego ni el agua pueden
Weder Feuer noch Wasser können
Gobernar a quien gobierna
Den beherrschen, der herrscht
Las vueltas que da la vida
Die Wendungen, die das Leben nimmt
Esas nadie las espera
Diese erwartet niemand
Ni el fuego ni el agua pueden
Weder Feuer noch Wasser können
Gobernar a quien gobierna
Den beherrschen, der herrscht




Writer(s): Andres Lopez, Juan Alberto Martínez, Migue Haro, Nani Castañeda
Niños Mutantes - Ventanas
Album
Ventanas
date of release
20-03-2020

1 Una Noche - (Las Estrellas)
2 Todo Tiene un Precio - (La Ciudad)
3 El Examen - (La Ciudad)
4 Palabras para Julio - (La Vega)
5 Un Tiro en el Pie - (El Puerto)
6 No una Más - (El Bosque)
7 Húndete - (La Vega)
8 La Ausente - (El Bosque)
9 Camino Perdido - (El Puerto)
10 Oxígeno - (Las Estrellas)
Attention! Feel free to leave feedback.