Niños Mutantes - Salmo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niños Mutantes - Salmo




Salmo
Psaume
No es tan grande todo lo que piensas
Tout ce que tu penses n'est pas si grand
No es excelsa toda tu creación
Ta création n'est pas si sublime
No hay dinero que pague verte muerto
Il n'y a pas d'argent qui puisse payer pour te voir mort
De vergüenza por tu traición
De honte pour ta trahison
Deberías pedir perdón
Tu devrais demander pardon
Tuviste suerte y la vida resuelta
Tu as eu de la chance et la vie était réglée
No vi en tu frente una gota de sudor
Je n'ai pas vu une goutte de sueur sur ton front
Por eso no sabes lo que cuesta
C'est pourquoi tu ne sais pas ce que ça coûte
Pelear por una canción
De se battre pour une chanson
Deberías pedir perdón
Tu devrais demander pardon
La culpa es de todos esos lacayos
La faute revient à tous ces laquais
Ríen tus gracias, eres su sol
Ils rient de tes grâces, tu es leur soleil
Vaya una mierda de Dios
Quelle merde de Dieu
Pero en el fondo tu corona es tu castigo
Mais au fond, ta couronne est ton châtiment
Estás tan solo sobre tu pedestal
Tu es si seul sur ton piédestal
Desde lo alto no se oye la música
Du haut, on n'entend pas la musique
De la gente normal
Des gens normaux
Deberías pedir perdón
Tu devrais demander pardon
Deberías pedir perdón
Tu devrais demander pardon
Ahora mismo pide perdón
Demande pardon maintenant





Writer(s): Juan Alberto Martínez, Niños Mutantes


Attention! Feel free to leave feedback.