Lyrics and translation Niños Mutantes - Serpiente

Serpiente

Ven despacio, quiero verte cerca de mi especie
De cabeza rota
Puedo estar contigo, puedo estar
Dentro de ti mismo y volar

Déjame soñar
Ahora que no estás
Y con tu color
Hazme una señal

A mi lado veo tu vientre y tiemblo
Entre arena, cuando no estoy dentro

Voy despacio para oler tu cuerpo
Y descubro que ya no te siento

Puedo estar contigo, puedo estar
Dentro de ti mismo y volar
Déjame soñar
Ahora que no estás
Y con tu color dame una señal

Serpiente

Viens doucement, je veux te voir près de mon espèce
À la tête brisée
Je peux être avec toi, je peux être
À l'intérieur de toi-même et voler

Laisse-moi rêver
Maintenant que tu n'es pas là
Et avec ta couleur
Fais-moi un signe

À côté de moi, je vois ton ventre et je tremble
Dans le sable, quand je ne suis pas à l'intérieur

J'y vais doucement pour sentir ton corps
Et je découvre que je ne te sens plus

Je peux être avec toi, je peux être
À l'intérieur de toi-même et voler
Laisse-moi rêver
Maintenant que tu n'es pas là
Et avec ta couleur, fais-moi un signe