Lyrics and translation Niños Mutantes - Sin Pensar

Sin Pensar

Hazlo sin pensar
Y sin pensar
Como se mueve el universo
Como flota en el espacio
Como vamos a toda velocidad
Sin darnos cuenta
Avanzando
Hacia un sitio que nadie conoce

Hazlo sin pensar
Y sin pensar
Por el océano del tiempo
Y el silencio que nos deja siempre atrás
Y siempre atrás
Y siempre atrás
Toda la vida esperando
Que los muertos resuciten de una vez

Te deseo buena suerte
Que te vaya bien
Que te sea leve la velocidad
Que los dioses te protejan
Y te hagan ver
Un nuevo camino
A la eternidad

Hazlo sin pensar
Como la pólvora mojada
Que jamás puede explotar
Pero lo intenta
Tú la mecha
Yo la llama
Nunca mires hacia atrás
Ni hacia adelante
No hay ayer y ya no hay mañana

Te deseo buena suerte
Que te vaya bien
Que te sea leve la velocidad
Que los dioses te protejan
Y te hagan ver
Un nuevo camino
A la eternidad...

Te deseo buena suerte
Que te vaya bien...

Sans y penser

Fais-le sans y penser
Et sans y penser
Comme l'univers se déplace
Comme il flotte dans l'espace
Comme nous allons à toute vitesse
Sans nous en rendre compte
Avançant
Vers un endroit que personne ne connaît

Fais-le sans y penser
Et sans y penser
Par l'océan du temps
Et le silence qui nous laisse toujours derrière
Et toujours derrière
Et toujours derrière
Toute la vie à attendre
Que les morts ressuscitent une fois

Je te souhaite bonne chance
Que tout aille bien pour toi
Que la vitesse te soit légère
Que les dieux te protègent
Et te fassent voir
Un nouveau chemin
Vers l'éternité

Fais-le sans y penser
Comme la poudre mouillée
Qui ne peut jamais exploser
Mais essaie
Toi la mèche
Moi la flamme
Ne regarde jamais en arrière
Ni en avant
Il n'y a pas d'hier et il n'y a plus de demain

Je te souhaite bonne chance
Que tout aille bien pour toi
Que la vitesse te soit légère
Que les dieux te protègent
Et te fassent voir
Un nouveau chemin
Vers l'éternité...

Je te souhaite bonne chance
Que tout aille bien pour toi...