Lyrics and translation Nj - Crown

Crown

I need a sturdy lighthouse
To guide me through this life
Because I've sailed across the seas
Just tryin' to figure out me
All I found was a shell of a man

Who has lost his way
And not anything we do
Nor anything we say
You won't be here at the end of the day

Take your crown and hold it high
'Cause if you don't you're gonna
Break down and cry
We love you, why can't you tell?
Can't love nobody until you love yourself

Does it make you happy
That none of us are fine?
Because I haven't had a father since 2009
No matter what we say
You can't read what you've read

But not anything we do
Nor anything we said
You'd rather have your crown instead

Take your crown and hold it high
'Cause if you don't you're gonna
Break down and cry
We love you, why can't you tell?
Can't love nobody until you love yourself

On God, it makes me angry
To see, what you have done to me
And now I know, cursed be the name
That crosses your whole path
The only time you ever cared
Was when your bell was passed

Couronne

J'ai besoin d'un phare solide
Pour me guider dans cette vie
Parce que j'ai navigué à travers les mers
Essayer de comprendre qui je suis
Tout ce que j'ai trouvé était une coquille d'homme

Qui a perdu son chemin
Et rien de ce que nous faisons
Ni rien de ce que nous disons
Tu ne seras pas là à la fin de la journée

Prends ta couronne et tiens-la haut
Parce que si tu ne le fais pas, tu vas
S'effondrer et pleurer
On t'aime, pourquoi tu ne peux pas le dire ?
Tu ne peux pas aimer personne tant que tu ne t'aimes pas toi-même

Est-ce que ça te rend heureuse
Que personne d'entre nous ne va bien ?
Parce que je n'ai pas eu de père depuis 2009
Peu importe ce que nous disons
Tu ne peux pas lire ce que tu as lu

Mais rien de ce que nous faisons
Ni rien de ce que nous avons dit
Tu préfères avoir ta couronne à la place

Prends ta couronne et tiens-la haut
Parce que si tu ne le fais pas, tu vas
S'effondrer et pleurer
On t'aime, pourquoi tu ne peux pas le dire ?
Tu ne peux pas aimer personne tant que tu ne t'aimes pas toi-même

Sur Dieu, ça me rend en colère
De voir ce que tu m'as fait
Et maintenant je sais, maudit soit le nom
Qui traverse tout ton chemin
La seule fois où tu t'es soucié
C'était quand ta cloche a été passée