Njeri - Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Njeri - Love




Love
Amour
Feels like something's missing
J'ai l'impression qu'il manque quelque chose
I know you don't get it
Je sais que tu ne comprends pas
If I don't leave now I know I'll regret it
Si je ne pars pas maintenant, je sais que je le regretterai
Thinking of you, thinking of us
Je pense à toi, je pense à nous
Thinking you thinking of us
Je pense que tu penses à nous
Of how I loved you without limitations
À comment je t'ai aimé sans limites
That became my one lamentation
C'est devenu ma seule lamentation
Wanted to love you without limitations
Je voulais t'aimer sans limites
Love should feel like I'm levitating
L'amour devrait me faire sentir comme si je lévitais
But with you it felt like I was just crashing down
Mais avec toi, j'avais l'impression de simplement m'écraser
Love
Amour
Had me crashing down
M'a fait m'écraser
I was all about the love
Je n'étais que pour l'amour
Yeah it had me going down
Oui, ça m'a fait descendre
Felt like it was cocaine
J'avais l'impression que c'était de la cocaïne
When people mentioned your name
Quand les gens prononçaient ton nom
Felt like I had no brain
J'avais l'impression de ne pas avoir de cerveau
Everything just felt strange
Tout semblait étrange
And you didn't feel no pain
Et tu ne ressentais aucune douleur
Thinking of you, thinking of us
Je pense à toi, je pense à nous
Thinking you thinking of us
Je pense que tu penses à nous
Of how I loved you without limitations
À comment je t'ai aimé sans limites
That became my one lamentation
C'est devenu ma seule lamentation
Oooh no
Oooh non
Oooooooooooo
Oooooooooooo
Drugs
Drogues
Drugs
Drogues
Drugs
Drogues
Or was it love
Ou était-ce l'amour





Writer(s): Njeri Kariuki


Attention! Feel free to leave feedback.