NJOMZA - Move to Your Beat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NJOMZA - Move to Your Beat




After it goes down, it comes back up.
После того, как она опускается, она снова поднимается.
The round moves fast, it′s such a rush.
Круг движется быстро, это такая спешка.
Can't hold back; if anything, I′m stuck.
Я не могу сдерживаться; если что, я застрял.
Won't go too far away.
Далеко не уедешь.
I know you have a thing for me.
Я знаю, что ты неравнодушна ко мне.
Know you lie through your cheek.
Я знаю, что ты лжешь через свою щеку.
Did some things out of spite.
Делал некоторые вещи назло.
Not anything was right.
Все было неправильно.
But I saw everything.
Но я видел все.
And it's not the same no more, na na na.
И это уже не то же самое, На-На-На.
It′s not the same no more... but I still move to your beat.
Это уже не то же самое... но я все еще двигаюсь в такт твоему ритму.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
No matter where I go, I feel you all around me.
Куда бы я ни пошел,я чувствую тебя повсюду.
And we′re so physical, sometimes it's like I can′t breathe.
Мы так близки физически, что иногда мне кажется, будто я не могу дышать.
Yeah, I can see it though -- that I'm not the only one.
Да, я вижу, что я не один такой.
That this will never end -- that there′s so much more to come.
Что это никогда не закончится , что впереди еще столько всего.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
After it goes down, it comes back up.
После того, как она опускается, она снова поднимается.
The round moves fast, it's such a rush.
Круг движется быстро, это такая спешка.
Can′t hold back; if anything, I'm stuck.
Я не могу сдерживаться; если что, я застрял.
Won't go too far away.
Далеко не уедешь.
I know you have a thing for me.
Я знаю, что ты неравнодушна ко мне.
Know you lie through your cheek.
Я знаю, что ты лжешь через свою щеку.
Did some things out of spite.
Делал некоторые вещи назло.
Not anything was right.
Все было неправильно.
But I saw everything.
Но я видел все.
And it′s not the same no more, na na na.
И это уже не то же самое, На-На-На.
It′s not the same no more... but I still move to your beat.
Это уже не то же самое... но я все еще двигаюсь в такт твоему ритму.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
No matter where I go, I feel you all around me.
Куда бы я ни пошел,я чувствую тебя повсюду.
And we're so physical, sometimes it′s like I can't breathe.
Мы так близки физически, что иногда мне кажется, будто я не могу дышать.
Yeah, I can see it though -- that I′m not the only one.
Да, я вижу, что я не один такой.
That this will never end -- that there's so much more to come.
Что это никогда не закончится , что впереди еще столько всего.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.
No matter where I go, I feel you all around me.
Куда бы я ни пошел,я чувствую тебя повсюду.
And we′re so physical, sometimes it's like I can't breathe.
Мы так близки физически, что иногда мне кажется, будто я не могу дышать.
Yeah, I can see it though -- that I′m not the only one.
Да, я вижу, что я не один такой.
That this will never end -- that there′s so much more to come.
Что это никогда не закончится , что впереди еще столько всего.
--- Beat drop ---
--- Падение ритма ---
But I still move to your beat.
Но я все равно двигаюсь под твой ритм.





NJOMZA - Move to Your Beat
Album
Move to Your Beat
date of release
26-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.