Nkay - Replace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nkay - Replace




Replace
Remplacer
Oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh, ouais, ouais
Nkay 2017 oh yeah yeah, let's go
Nkay 2017 oh ouais ouais, c'est parti
Odo (haba) you dey show me love no be lie (you dey show me love oh)
Odo (haba) tu me montres ton amour, ce n'est pas un mensonge (tu me montres ton amour oh)
So I'm giving back odo (odo)
Alors je te rends l'amour odo (odo)
And for every day of me life
Et pour chaque jour de ma vie
I go lift you high
Je vais te hisser haut
All the phases, all the praises (ahah)
Tous les passages, tous les éloges (ahah)
All the honour, all the honour
Tout l'honneur, tout l'honneur
Jesus you be number one oh (number one oh)
Jésus, tu es numéro un oh (numéro un oh)
For my heart oh (ah)
Pour mon cœur oh (ah)
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Number one oh
Numéro un oh
King of my heart oh
Roi de mon cœur oh
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Nobody fit replace you lai-lai oh
Personne ne peut te remplacer lai-lai oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
My heart is on fire
Mon cœur est en feu
My heart is on fire I no fit deny am
Mon cœur est en feu, je ne peux pas le nier
You no dey retire
Tu ne prends pas ta retraite
Lord, you no dey retire, I no fit deny am
Seigneur, tu ne prends pas ta retraite, je ne peux pas le nier
I tell them hold up, slowdown
Je leur dis d'attendre, de ralentir
I'll never serve another god, no, no
Je ne servirai jamais un autre dieu, non, non
'Cause all these other gods, yeah yeah yeah
Parce que tous ces autres dieux, ouais ouais ouais
They are the works of men
Ce sont les œuvres des hommes
Jesus you be number one oh
Jésus, tu es numéro un oh
For my heart oh
Pour mon cœur oh
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Number one oh
Numéro un oh
King of my heart oh
Roi de mon cœur oh
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Nobody fit replace you, lai-lai, oh
Personne ne peut te remplacer, lai-lai, oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
I know say me I no fit live my life without you (fit live my life yeah)
Je sais que je ne peux pas vivre ma vie sans toi (vivre ma vie oui)
And because all that I am Lord it's in your hands (all that I am)
Et parce que tout ce que je suis, Seigneur, c'est dans tes mains (tout ce que je suis)
Why should I ever? No, no
Pourquoi devrais-je jamais ? Non, non
Lord, I'll never let you go
Seigneur, je ne te laisserai jamais partir
Because of you my life don change oh
À cause de toi, ma vie a changé oh
You my life don change oh
Tu as changé ma vie oh
Jesus you be number one oh
Jésus, tu es numéro un oh
For my heart oh
Pour mon cœur oh
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Number one oh (ehe-he)
Numéro un oh (ehe-he)
King of my heart oh (ah-aha)
Roi de mon cœur oh (ah-aha)
Nobody fit replace you
Personne ne peut te remplacer
Nobody fit replace you, lai-lai, oh
Personne ne peut te remplacer, lai-lai, oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, lai-lai
BlizzBitz on the beat oh yeah
BlizzBitz sur le beat oh ouais
Oh
Oh
(Fire, yeah, yeah)
(Feu, ouais, ouais)
(Desire, oh-oh)
(Désir, oh-oh)






Attention! Feel free to leave feedback.