Lyrics and translation Nkay - Your Love

Your Love

Halelele ma
Halelelele mama (halelele ma)
Halelelele mama (Rocktown in the building)
(Halelele ma)

Cleaned me up, gave me new names
And you changed my sight, gave me new frames
Then you freed me up, broke the two chains
You ensure there is nothing I′m wanting nah nah nah
Oooh, somebody hold me yeah (halelele ma)
Dried eyes they can't recognize
Been going six years and I′m doing fine
Some said God is good, brother all the time
And I'm living that life that I couldn't find nowhere, nah
Somebody hold me yeah

Now it′s raining daily on me
Upon me (halelele ma)
And His love is more than money
More than money (halelele ma)
And the people think I′m crazy, yeah
Nah nah
They think I'm going crazy

Your love
Dey blow my head oh
Your love
Dey blow my head oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)
Your love
Dey blow my head oh (halelele ma)
Your love
Dey blow my head oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)

Something dey move my head
Something something dey move my head
That same something is in my leg
I′m getting signals up in my radar
Nah nah
Somebody hold me yeah (halelele ma)
Whose fly? Whose not?
Who rocks? Who picks up the flops?
Men like me now sit at the top
Chilling with love and I'm never gon′ drop
Young boy moving on that lane, 85
Full tank of love and I feel fortified
Your love is my drive, so my life is alright
It's morning I′m up, and we're just at the start

Now it's raining daily on me
Upon me (halelele ma)
And His love is more than money
More than money (halelele ma)
And the people think I′m crazy, yeah
Nah nah
They think I′m going crazy

Your love
Dey blow my head oh
Your love
Dey blow my head oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)
Your love
Dey blow my head oh (halelele ma)
Your love
Dey blow my head oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)

Halelelelemama (halelelelelelelelelele)
Halelelelemama
Halelelelemama (halelele ma)
Halelelelemama (halelele ma)
Halelelelemama (halelele ma)
Halelelelemama

Your love
Dey blow my head oh
Your love
Dey blow my head oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)
Your love
Dey blow my head oh (halelele ma)
Your love
Dey blow my head oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelelemama (halelele ma)

Rock town in the building
Halelele, halele

Ton Amour

Halelele ma
Halelelele mama (halelele ma)
Halelelele mama (Rocktown in the building)
(Halelele ma)

Tu m'as nettoyé, tu m'as donné de nouveaux noms
Et tu as changé ma vue, tu m'as donné de nouveaux cadres
Puis tu m'as libéré, tu as brisé les deux chaînes
Tu t'assures qu'il n'y a rien que je ne veuille pas, oh oh oh
Oooh, quelqu'un me tient, oui (halelele ma)
Les yeux secs ne peuvent pas te reconnaître
Ça fait six ans et je vais bien
Certains ont dit que Dieu est bon, mon frère, tout le temps
Et je vis cette vie que je n'ai jamais pu trouver nulle part, non
Quelqu'un me tient, oui

Maintenant, il pleut tous les jours sur moi
Sur moi (halelele ma)
Et Son amour est plus que de l'argent
Plus que de l'argent (halelele ma)
Et les gens pensent que je suis fou, oui
Nah nah
Ils pensent que je deviens fou

Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh (halelele ma)
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)

Quelque chose me fait tourner la tête
Quelque chose quelque chose me fait tourner la tête
Ce même quelque chose est dans ma jambe
Je reçois des signaux sur mon radar
Nah nah
Quelqu'un me tient, oui (halelele ma)
Qui vole ? Qui ne vole pas ?
Qui bouge ? Qui ramasse les flops ?
Les hommes comme moi sont maintenant au sommet
Se détendre avec l'amour et je ne vais jamais tomber
Jeune homme se déplaçant sur cette voie, 85
Plein réservoir d'amour et je me sens fortifié
Ton amour est mon moteur, donc ma vie va bien
C'est le matin, je me lève, et nous n'en sommes qu'au début

Maintenant, il pleut tous les jours sur moi
Sur moi (halelele ma)
Et Son amour est plus que de l'argent
Plus que de l'argent (halelele ma)
Et les gens pensent que je suis fou, oui
Nah nah
Ils pensent que je deviens fou

Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh (halelele ma)
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)

Halelelelemama (halelelelelelelelelele)
Halelelelemama
Halelelelemama (halelele ma)
Halelelelemama (halelele ma)
Halelelelemama (halelele ma)
Halelelelemama

Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelemama (halelele ma)
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh (halelele ma)
Ton amour
Ils me font tourner la tête, oh
Halelelelemama
Halelelelemama
Halelelelemama (halelele ma)

Rock town in the building
Halelele, halele