Habeastie Boys - Nks translation in German

Habeastie Boys

Habeastie Boys

Bízz benned, csak benned...
Aha, NKS, Boys, boys, Habeastie boys...
Nos'
Csak a flow-t adod be, kamura baszol meg mindig mindenkit, te csak mesélsz, mint a La Fontaine.
A kurva, persze, visszaadta a lóvét, mer' ilyen numera, mint te, neki sose volt még.
Az öreged meg business man a Wall Street-en, de 5 perccel ezelőtt még azt mondtad hogy idegenlégióban van - szerintem meg a sitten.
Viszed be a banánt neki, csak ott lehet capitain.
Láttad már a Big Bent, meg ahogyan libben Marilyn szoknyája - "happy birthday, Mr.
President!" Ez visz mindent, mer akkor pont mínusz 10 voltá', de migidi-mindegy.
Minden storyt überelsz, csak terelsz, ha kiderül, hogy habi da-da-da-dadogsz, mint egy ratyi.
A Breitlinged replika, törökből hozták.
Az enyém is az, de én legalább bemondom te csótány.
Azzal árulod el magad, hogy minden mondat vége az: "hogyha nem hiszed el, kérdezd meg ezt vagy azt!".
Szégyenszemre hugyozol a széllel szembe, me' belenézek a szemedbe, és látom, hogy fars vagy.
Százhúszba nyomtá' tizet, sztárokkal nyomtá' speed-et, kanyarba százhússzal kézifékes, nincs index.
Az is kajak levágós, hogy hangosabban beszélsz, ha meglátsz pár gádzsit, a storyd már ott sántít, hogy egyes szám első személyben adod elő, pedig ott se voltál, ultimate szarkeverő.
Smekkelek rád, mer' olyan vagy, mint a Mekk Elek, rengeteg leglegleg, lengeted a szlengedet, de leengeded a kezedet, ha betalál, akit bebeefelsz, lekezelsz vele, nem cinkeled, inkább leixelsz.
Kihagysz minden ziccert, sokan szájba hugyoznának, nem vagy te raj semmibe', csak a lánchazudozásba'.
Refrén: Boys, boys, habeastie boys, ez full kam, amit te tolsz, úgy van mindig minden, ahogyan te mondod, Pinokkiók.
Zenki
Az igazság minimál, me' a vaker színjátszó kör, neked tripláznod kell, a valóság pitiáner.
Csajod most pont nincs, pedig te tinikorod óta szexikon, csak fesztivál vagy papszikám, habeastie lexikon.
Hagyjad má', hogy annyi Pepsit nyomsz, mint a Montana!
Spontán a kelleténél megint nagyobbat montá' ma.
Hogy a nappalid az égig ér, meg ahogy a nap vereti be, de aszontad a keletinél laksz - nem a Keletibe'.
Rólad mindent vágnak, de a kopókat nem eresztik rád, me' tudják, a Keresztapa a keresztapád.
Vissza soha nem hívsz, "bocs most nincs nálam pénz", de csak mer' a pénzcsipesszel mindenki csicskának néz.
A spanok unják, hogy mint a rossz csuklós busz, úgy fordulsz ki, mint egy herceg, iszol, mint egy csöves, úgy koldulsz.
Mi, töki?
Mi?
Vágod, töki?
Ezt is találtad ki, de má' mindenki löki.
Egy üveg Absinthe meg sem árt góré, abból kell vagy három, de a bólétól is leokádod magad a gólyabálon.
Öt lépésből mattot adsz, te minden ütést blokkolsz.
De bokszolókkal sakkozol, és sakkozókkal boxolsz.
Mindig rosszkor szólsz be, mindig azt oltod le, aki pont nincs ott, hogy magát bevédje, sokszor maradt a bláz a másik kabát zsebébe', én mindig real maradok - vagány meg legyél te!!! (boys, boys) A szem többet szól a szónál, és asszem, te kanyhalóbb vagy a kanyhalónál.
A szentképre meg az égre-földre esküszöl, de ne nézz madárnak, aszitted, tényleg megeszem?
Mer' ahogy te hazudsz, potyognak a csillagok, vakvágány, vakmellék, úgy vakítasz, mintha vak lennék, rakjá rá, megér egy címlapot.
Minden storyd olyan kajli, hogy haggyámá!!!
Refrén: Boys, boys, habeastie boys, ez full kam, amit te tolsz, úgy van mindig minden, ahogyan te mondod, Pinokkiók.

Habeastie Boys

Habeastie Boys

Vertrau nur dir, nur dir...
Aha, NKS, Boys, boys, Habeastie boys...
Nun
Du gibst nur den Flow vor, verarschst zum Spaß immer noch jeden, du erzählst nur Märchen, wie La Fontaine.
Die Schlampe hat natürlich das Geld zurückgegeben, denn so eine Nummer wie dich hatte sie noch nie.
Dein Alter ist ein Geschäftsmann an der Wall Street, aber vor 5 Minuten hast du noch gesagt, er wäre in der Fremdenlegion - ich glaube aber, er sitzt im Knast.
Du bringst ihm die Bananen, nur dort kann er Kapitän sein.
Hast du schon mal den Big Ben gesehen, und wie Marilyns Rock weht - "Happy birthday, Mr.
President!" Das toppt alles, denn da waren es gerade minus 10 Grad, aber migidi-egal.
Du übertrumpfst jede Story, lenkst nur ab, wenn herauskommt, dass du stotterst, wie ein Idiot.
Deine Breitling ist eine Fälschung, aus der Türkei mitgebracht.
Meine ist es auch, aber ich gebe es wenigstens zu, du Kakerlake.
Du verrätst dich dadurch, dass jeder Satz endet mit: "Wenn du es nicht glaubst, frag den oder den!".
Schändlicherweise pinkelst du gegen den Wind, denn ich schaue dir in die Augen und sehe, dass du falsch bist.
Mit 120 hast du zehn gedrückt, mit Stars Speed gezogen, in der Kurve mit 120 Handbremse, kein Blinker.
Es ist auch auffällig, dass du lauter sprichst, wenn du ein paar Mädels siehst, deine Story hinkt schon da, dass du sie in der ersten Person Singular erzählst, obwohl du gar nicht dabei warst, ultimativer Mistkerl.
Ich check dich ab, denn du bist wie Mekk Elek, jede Menge super-super-super, du schwingst deinen Slang, aber du lässt die Hände sinken, wenn du den triffst, den du anbeefst, du behandelst ihn herablassend, du ärgerst ihn nicht, du kneifst lieber.
Du lässt jede Chance aus, viele würden dir ins Gesicht pinkeln, du bist in nichts ein Held, nur im Kettenlügen.
Refrain: Boys, boys, Habeastie boys, das ist alles Fake, was du da abziehst, es ist immer alles so, wie du es sagst, Pinocchios.
Zenki
Die Wahrheit ist minimal, denn das Gelaber ist ein Schauspielkurs, du musst verdreifachen, die Realität ist mickrig.
Du hast gerade keine Freundin, obwohl du seit deiner Jugend ein Sexsymbol bist, du bist nur ein Festival oder ein Papsi, Habeastie Lexikon.
Lass es sein, dass du so viel Pepsi trinkst wie Montana!
Spontan hast du heute wieder mal größer geredet als nötig.
Dass dein Wohnzimmer bis zum Himmel reicht, und wie die Sonne reinscheint, aber du sagtest, du wohnst beim Ostbahnhof - nicht im Ostbahnhof.
Über dich wissen alle Bescheid, aber die Bullen lassen sie nicht auf dich los, weil sie wissen, dass der Pate dein Pate ist.
Du rufst nie zurück, "Sorry, hab gerade kein Geld dabei", aber nur weil dich mit der Geldklammer jeder für einen Schwächling hält.
Die Kumpels haben es satt, dass du dich wie ein kaputter Gelenkbus rausdrehst, wie ein Prinz trinkst, wie ein Penner bettelst.
Was, Kumpel?
Was?
Verstehst du, Kumpel?
Das hast du dir auch ausgedacht, aber das erzählt schon jeder.
Ein Glas Absinth schadet dem Boss nicht, davon braucht er drei, aber von der Bowle kotzt du dich auf dem Abiball voll.
Du setzt in fünf Zügen schachmatt, du blockst jeden Schlag.
Aber du spielst Schach mit Boxern und boxt mit Schachspielern.
Du sagst immer zur falschen Zeit was, beleidigst immer den, der gerade nicht da ist, um sich zu verteidigen, oft blieb das Gras in der Jackentasche des anderen, ich bleibe immer real - sei du der Coole!!! (boys, boys) Die Augen sagen mehr als Worte, und ich glaube, du bist kränker als krank.
Du schwörst auf das Heiligenbild und auf Himmel und Erde, aber halt mich nicht für blöd, dachtest du, ich fresse das wirklich?
Denn so wie du lügst, fallen die Sterne, Abstellgleis, Nebengleis, du blendest, als ob ich blind wäre, leg noch einen drauf, das ist eine Titelseite wert.
Jede deiner Storys ist so daneben, dass ich sage: "Lass es sein!!!"
Refrain: Boys, boys, Habeastie boys, das ist alles Fake, was du da abziehst, es ist immer alles so, wie du es sagst, Pinocchios.