Nls Huncho - Benji Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nls Huncho - Benji Calling




Benji Calling
Appel de Benji
Someone keep on calling it's my nigga Ben
Quelqu'un n'arrête pas d'appeler, c'est mon pote Ben
These VVS gon' make you dizzy like my ceiling fan
Ces VVS te donneront le vertige comme mon ventilateur de plafond
Get yo girl out my comments, my number 2 fan
Sors ta meuf de mes commentaires, ma fan numéro 2
Write my feelings in a journal wit' .07 led
J'écris mes sentiments dans un journal avec une mine de .07
Yo this is really all I do out write my feelings wit' pencil
Yo c'est vraiment tout ce que je fais, écrire mes sentiments avec un crayon
I know these youngins they look up, I influence youth
Je sais que ces jeunes me regardent, j'influence la jeunesse
How you get mad at the kid and I stay spitting truth?
Comment peux-tu être en colère contre le gosse alors que je crache la vérité ?
Rich vibes I have nightmares 'bout spilling Rose all up in my Bentley coupe
Des vibes de riche, j'ai des cauchemars je renverse du Rosé partout dans ma Bentley coupé
All this tension leave my head with a ache
Toute cette tension me donne mal à la tête
And all this fake love leave my heart feeling the same
Et tout cet amour feint me donne le même sentiment au cœur
Overthink every situation heart rate picking up the pace
Je réfléchis trop à chaque situation, mon rythme cardiaque s'accélère
So please don't try and love me I'd rather you juss' stay away
Alors s'il te plaît n'essaie pas de m'aimer, je préfère que tu restes loin de moi
Gotta earn my trust cuz on God I'm always watching
Tu dois gagner ma confiance parce que je te jure que je regarde toujours
Worried bout the next nigga why you out here pocket watching
Tu t'inquiètes pour le prochain mec, pourquoi tu regardes mon argent ?
Why yo pockets limping D-Rose with no comeback?
Pourquoi tes poches sont vides comme D-Rose sans retour ?
It ain't even shocking
Ce n'est même pas choquant
You always looking for assists I am not John Stockton
Tu cherches toujours des passes décisives, je ne suis pas John Stockton
No recognition but I promise they'll recognize
Aucune reconnaissance mais je promets qu'ils reconnaîtront
Ain't no more holding back the limit been the sky
Je ne me retiens plus, la limite a toujours été le ciel
I'm tryna hit the road smooth like my nigga sky
J'essaie de prendre la route en douceur comme mon pote Sky
And you can't play me out my spot so I wouldn't even try
Et tu ne peux pas me déloger de ma place alors n'essaie même pas
Someone keep on calling it's my nigga Ben
Quelqu'un n'arrête pas d'appeler, c'est mon pote Ben
These VVS gon' make you dizzy like my ceiling fan
Ces VVS te donneront le vertige comme mon ventilateur de plafond
Get yo girl out my comments, my number 2 fan
Sors ta meuf de mes commentaires, ma fan numéro 2
Write my feelings in a journal wit' .07 led
J'écris mes sentiments dans un journal avec une mine de .07
Yo this is really all I do out write my feelings w pencil
Yo c'est vraiment tout ce que je fais, écrire mes sentiments avec un crayon
I know these youngins they look up, I influence youth
Je sais que ces jeunes me regardent, j'influence la jeunesse
How you get mad at the kid and I stay spitting truth?
Comment peux-tu être en colère contre le gosse alors que je crache la vérité ?
Rich vibes I have nightmares 'bout spilling Rose all up in my Bentley coupe
Des vibes de riche, j'ai des cauchemars je renverse du Rosé partout dans ma Bentley coupé
Got too loud with my plans I'll think it to existence
J'ai parlé trop fort de mes projets, je vais les concrétiser
Climb that ladder slowly I come wit' hard intentions
Je gravit les échelons lentement, j'ai de solides intentions
Family done watched me grow so I can't get into prison
Ma famille m'a vu grandir, je ne peux pas aller en prison
Sometimes I think I see my future it's a scary sight
Parfois, je pense que je vois mon avenir, c'est une vision effrayante
And if I never make it I could say "At least I tried"
Et si je n'y arrive jamais, je pourrai dire "Au moins j'ai essayé"
I stopped chilling had to get it, it seemed only right
J'ai arrêté de traîner, j'ai m'y mettre, ça me semblait juste
Real gon' elevate so I'm paying some off some kind of price
Le vrai va s'élever, alors je paie une sorte de prix
I know them niggas out to get me, so I'm low key moving trife
Je sais que ces mecs veulent me détruire, alors je bouge discrètement
I be up late night
Je suis debout tard le soir
Why?
Pourquoi?
I couldn't even tell you
Je ne pourrais même pas te le dire
Practice what you preach I hope you get the message
Pratique ce que tu prêches, j'espère que tu comprends le message
Youngin out hear tryna eat, so I'm gon get my blessings
Le jeune là-bas essaie de manger, alors je vais obtenir mes bénédictions
Can handle anything my way, God made me feel this way
Je peux tout gérer à ma façon, Dieu m'a fait me sentir comme ça
Told 'em I'm gon' pave the way through this window display
Je leur ai dit que j'allais ouvrir la voie à travers cette vitrine
I'm gon put my all in till I'm 6ft deep
Je vais tout donner jusqu'à ce que je sois à 2 mètres sous terre
And this the only thing I know gon' make me feel complete
Et c'est la seule chose que je sais qui me rendra complet
And this the only thing I know gon' make me feel complete
Et c'est la seule chose que je sais qui me rendra complet
Someone keep on calling it's my nigga Ben
Quelqu'un n'arrête pas d'appeler, c'est mon pote Ben
These VVS gon' make you dizzy like my ceiling fan
Ces VVS te donneront le vertige comme mon ventilateur de plafond
Get yo girl out my comments, my number 2 fan
Sors ta meuf de mes commentaires, ma fan numéro 2
Write my feelings in a journal wit' .07 led
J'écris mes sentiments dans un journal avec une mine de .07
Yo this is really all I do out write my feelings w pencil
Yo c'est vraiment tout ce que je fais, écrire mes sentiments avec un crayon
I know these youngins they look up, I influence youth
Je sais que ces jeunes me regardent, j'influence la jeunesse
How you get mad at the kid and I stay spitting truth?
Comment peux-tu être en colère contre le gosse alors que je crache la vérité ?
Rich vibes I have nightmares 'bout spilling Rose all up in my Bentley coupe
Des vibes de riche, j'ai des cauchemars je renverse du Rosé partout dans ma Bentley coupé





Writer(s): Landon Reece


Attention! Feel free to leave feedback.