Lyrics and translation Nls Huncho - Envy
Since
I
been
down,
ain't
nobody
else
believed
in
me
С
тех
пор
как
я
опустился,
никто
больше
не
верил
в
меня
I
promise
we
gon'
make
it
out,
let
'em
envy
me
Я
обещаю,
у
нас
все
получится,
пусть
они
мне
завидуют.
Shawty
the
realest
on
my
team,
she
my
MVP
Малышка
самая
настоящая
в
моей
команде,
она
мой
MVP
And
shit
my
future
so
damn
bright
can't
see
ahead
of
me
И,
черт
возьми,
мое
будущее
такое
чертовски
светлое,
что
я
не
могу
видеть
его
впереди
себя.
I'm
sitting
praying
for
the
best,
hope
my
time
ain't
coming
Я
сижу
и
молюсь
о
лучшем,
надеюсь,
мое
время
еще
не
пришло.
Netflix
on
the
TV
while
we
countin'
hundreds
Netflix
по
телевизору,
пока
мы
считаем
сотни
Can't
let
a
nigga
hold
me,
I'm
always
gon'
recover
Не
могу
позволить
ниггеру
обнять
меня,
я
всегда
приду
в
себя.
Just
wait
and
see
we
gon'
make
it
out
the
stormy
weather
Просто
подожди
и
увидишь,
мы
справимся
с
этой
штормовой
погодой.
Hell
nah
this
lifestyle
wasn't
meant
for
me
Черт
возьми,
нет,
такой
образ
жизни
был
предназначен
не
для
меня
I
had
to
go
and
get
it
now
these
niggas
envy
me
Я
должен
был
пойти
и
забрать
это,
теперь
эти
ниггеры
завидуют
мне
I
couldn't
make
it
right,
turn
left
on
the
next
street
Я
не
смог
сделать
это
правильно,
повернул
налево
на
следующей
улице
Tryna
prove
these
niggas
wrong
yall
just
wait
and
see
Пытаюсь
доказать,
что
эти
ниггеры
неправы,
вы
все
просто
подождите
и
увидите
Impatient
nigga
but
I
gotta
keep
my
head
up
Нетерпеливый
ниггер,
но
я
должен
держать
голову
высоко
Ain't
fuckin'
wit'
no
average
baby
I
ain't
regular
Я,
блядь,
не
обычный
малыш,
я
не
обычный
They
keep
tellin'
me
give
up
they
just
hatin'
Они
продолжают
говорить
мне
сдаваться,
они
просто
ненавидят
And
all
this
hate
coming
my
way
I'm
gettin'
fed
up
И
вся
эта
ненависть,
обрушивающаяся
на
меня,
мне
осточертела.
I'm
tryna
touch
a
hunnid'
bands
before
I'm
22
Я
пытаюсь
прикоснуться
к
сотне
групп
до
того,
как
мне
исполнится
22
Shit
i'm
really
'bout
that
bag
nigga
how
'bout
you
Черт,
мне
действительно
нравится
эта
сумка,
ниггер,
как
насчет
тебя
Saying
that's
your
brother
but
you
barely
even
know
the
dude
Говоришь,
что
это
твой
брат,
но
ты
едва
знаешь
этого
чувака
But
if
my
brother
say
he
got
me,
I
know
he
gon'
come
through
Но
если
мой
брат
скажет,
что
поймал
меня,
я
знаю,
что
он
справится
Tunnel
Vision
at
the
end
I'm
seeing
blue
and
green
Туннельное
зрение,
в
конце
концов,
я
вижу
синий
и
зеленый
These
demons
in
my
body
tryna
get
a
hold
of
me
Эти
демоны
в
моем
теле
пытаются
завладеть
мной
Going
up
so
fast
you
can't
blink
you
might
miss
sum'
Поднимаясь
так
быстро,
что
вы
не
успеваете
моргнуть,
вы
можете
пропустить
сумму'
I'm
speaking
facts,
these
niggas
thinking
that
I
been
bluffin'
Я
говорю
факты,
а
эти
ниггеры
думают,
что
я
блефую.
Since
I
been
down,
ain't
nobody
else
believed
in
me
С
тех
пор
как
я
опустился,
никто
больше
не
верил
в
меня
I
promise
we
gon'
make
it
out,
let
'em
envy
me
Я
обещаю,
у
нас
все
получится,
пусть
они
мне
завидуют.
Shawty
the
realest
on
my
team,
she
my
MVP
Малышка
самая
настоящая
в
моей
команде,
она
мой
MVP
And
shit
my
future
so
damn
bright
can't
see
ahead
of
me
И,
черт
возьми,
мое
будущее
такое
чертовски
светлое,
что
я
не
могу
видеть
его
впереди
себя.
I'm
sitting
praying
for
the
best,
hope
my
time
ain't
coming
Я
сижу
и
молюсь
о
лучшем,
надеюсь,
мое
время
еще
не
пришло.
Netflix
on
the
TV
while
we
countin'
hundreds
Netflix
по
телевизору,
пока
мы
считаем
сотни
Can't
let
a
nigga
hold
me,
I'm
always
gon'
recover
Не
могу
позволить
ниггеру
обнять
меня,
я
всегда
приду
в
себя.
Just
wait
and
see
we
gon'
make
it
out
the
stormy
weather
Просто
подожди
и
увидишь,
мы
справимся
с
этой
штормовой
погодой.
Yea
we
gon'
make
it
out
the
stormy
weather
Да,
мы
справимся
с
этой
штормовой
погодой
I'm
a
real
nigga
baby
can't
many
do
it
better
(Yea,
yea)
Я
настоящий
ниггер,
детка,
немногие
могут
сделать
это
лучше
(Да,
да)
Yo'
bitch
I
keep
her
wetter
(Wetter)
Твоя
сучка,
я
делаю
ее
еще
более
влажной
(еще
более
влажной).
Shit
I'm
a
diamond
in
the
rough
they
just
ain't
found
me
Черт,
я
неограненный
алмаз,
они
просто
не
нашли
меня.
And
if
I
call
you
brother
just
know
you
my
family
И
если
я
называю
тебя
братом,
просто
знай,
что
ты
моя
семья
Having
dreams
about
that
foreign
fuck
a
Audi
Мечтаю
о
том,
чтобы
иностранец
трахнул
Ауди
Wavy
nigga,
I
ain't
talking
'bout
360
Волнистый
ниггер,
я
говорю
не
о
360
градусах
In
my
jordans
but
soon
I'm
a
be
in
Louis
V's
В
своих
"джордансах",
но
скоро
я
буду
в
"Луи
Ви".
BGM
it's
a
movement
no
we
can't
be
beat
БГМ,
это
движение,
нет,
нас
не
победить
I
say
it
in
all
my
songs
but
we
the
winning
team
Я
говорю
это
во
всех
своих
песнях,
но
мы
команда-победитель
Speaking
shit
into
existence
all
2019
Изрекать
всякую
чушь
на
свет
весь
2019
год
Since
I
been
down,
ain't
nobody
else
believed
in
me
С
тех
пор
как
я
опустился,
никто
больше
не
верил
в
меня
I
promise
we
gon'
make
it
out,
let
'em
envy
me
Я
обещаю,
у
нас
все
получится,
пусть
они
мне
завидуют.
Shawty
the
realest
on
my
team,
she
my
MVP
Малышка
самая
настоящая
в
моей
команде,
она
мой
MVP
And
shit
my
future
so
damn
bright
can't
see
ahead
of
me
И,
черт
возьми,
мое
будущее
такое
чертовски
светлое,
что
я
не
могу
видеть
его
впереди
себя.
I'm
sitting
praying
for
the
best,
hope
my
time
ain't
coming
Я
сижу
и
молюсь
о
лучшем,
надеюсь,
мое
время
еще
не
пришло.
Netflix
on
the
TV
while
we
countin'
hundreds
Netflix
по
телевизору,
пока
мы
считаем
сотни
Can't
let
a
nigga
hold
me,
I'm
always
gon'
recover
Не
могу
позволить
ниггеру
обнять
меня,
я
всегда
приду
в
себя.
Just
wait
and
see
we
gon'
make
it
out
the
stormy
weather
Просто
подожди
и
увидишь,
мы
справимся
с
этой
штормовой
погодой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Landon Reece
Album
Envy
date of release
04-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.