Lyrics and translation Nls Huncho - Hey Now

Hey Now

Hey Now!
Hey Now!
Hey Now!

Can't stop won't stop, till I grab the top
Looking back, everybody told me I would flop
Block out them lies they tryna feed ya
Bad lul mami I know that she a treesha
Hey now
They like who that?
They like what they see behind this blue mask
Sorry buddy but you can't get yo boo back
I'm the kid they talking bout in them group chats

Head Huncho shot caller
They all want this spot but I ball way harder
When I come around them old heads tryna hide they daughters
Gotta wrap it up cuz I'm not a tryna be a father
(Aye)
Not yet I'm too young
When I was young I swear I was too dumb
But behind the scenes they never I went through sum
When you start to level up they gon put you through so much

(Ooh)
Hey Now
(Ooh)
Hey Now
(Ooh)
Hey Now

Can't stop won't stop, till I grab the top
Looking back, everybody told me I would flop
Block out them lies they tryna feed ya
Bad lul mami I know that she a treesha
Hey now
They like who that?
They like what they see behind this blue mask
Sorry buddy but you can't get yo boo back
I'm the kid they talking bout in them group chats

Blessed to be in position
I know I got a lot to prove but I'll still go head and risk it.
I ain't in the mood you keep saying I act different
Ion sound like nobody
(Aye)
I see no resemblance
Gotta stay patient through the storm or any weather
Don't care where I'm at now cuz I know where I'm headed
I know I gotta keep business from pleasure
Tell lil baby call like Ben whenever

Hey Now!
Hey Now!
Hey Now!

Hey Now!
(Uh Let's go)
Hey Now
(Cmon!)
Hey Now!
(Aye!)

Can't stop won't stop, till I grab the top
Looking back, everybody told me I would flop
Block out them lies they tryna feed ya
Bad lul mama I know that she a treesha
Hey now
They like who that?
They like what they see behind this blue mask
Sorry buddy but you can't get yo boo back
I'm the kid they talking bout in them group chats

Hey Now

Hé Maintenant!
Hé Maintenant!
Hé Maintenant!

Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, jusqu'à ce que j'atteigne le sommet
En regardant en arrière, tout le monde me disait que j'allais flopper
Bloque ces mensonges qu'ils essaient de te faire avaler
Mami, je sais qu'elle est une vraie bombe
Hé maintenant
Ils se demandent qui c'est?
Ils aiment ce qu'ils voient derrière ce masque bleu
Désolé mon pote, mais tu ne pourras pas récupérer ta meuf
Je suis le mec dont ils parlent dans leurs groupes

Head Huncho, maître du jeu
Ils veulent tous cette place, mais je joue beaucoup plus fort
Quand j'arrive, les vieux essaient de cacher leurs filles
Je dois aller vite, car je n'ai pas envie d'être un père
(Aye)
Pas encore, je suis trop jeune
Quand j'étais jeune, j'étais vraiment stupide
Mais dans les coulisses, ils n'ont jamais vu ce que j'ai traversé
Quand tu commences à monter en niveau, ils vont te faire passer tellement de choses

(Ooh)
Hé Maintenant
(Ooh)
Hé Maintenant
(Ooh)
Hé Maintenant

Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, jusqu'à ce que j'atteigne le sommet
En regardant en arrière, tout le monde me disait que j'allais flopper
Bloque ces mensonges qu'ils essaient de te faire avaler
Mami, je sais qu'elle est une vraie bombe
Hé maintenant
Ils se demandent qui c'est?
Ils aiment ce qu'ils voient derrière ce masque bleu
Désolé mon pote, mais tu ne pourras pas récupérer ta meuf
Je suis le mec dont ils parlent dans leurs groupes

Béni d'être dans cette position
Je sais que j'ai beaucoup à prouver, mais je vais quand même prendre des risques.
Je n'ai pas le temps pour ça, tu continues à dire que je suis différent
Je ne ressemble à personne
(Aye)
Je ne vois aucune ressemblance
Il faut rester patient pendant la tempête ou par n'importe quel temps
Peu importe où je suis maintenant, car je sais où je vais
Je sais que je dois séparer les affaires du plaisir
Dis à la petite chérie de m'appeler comme Ben, quand elle le veut

Hé Maintenant!
Hé Maintenant!
Hé Maintenant!

Hé Maintenant!
(Uh Let's go)
Hé Maintenant
(Cmon!)
Hé Maintenant!
(Aye!)

Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, jusqu'à ce que j'atteigne le sommet
En regardant en arrière, tout le monde me disait que j'allais flopper
Bloque ces mensonges qu'ils essaient de te faire avaler
Mami, je sais qu'elle est une vraie bombe
Hé maintenant
Ils se demandent qui c'est?
Ils aiment ce qu'ils voient derrière ce masque bleu
Désolé mon pote, mais tu ne pourras pas récupérer ta meuf
Je suis le mec dont ils parlent dans leurs groupes