Lyrics and translation Nls Huncho - Recognize

Recognize

On my momma they gon recognize this work that I been putting in
The fake love all around is so apparent in this world of sin
Niggas loved when I was down, they on the outside looking in
Going global that's the goal, stack this money till it start to tip
Don't need love from nobody I'm a get it regardless
Taking trips on this lonely road lightweight left me heartless
Them niggas hatin' but won't say it betta recognize
Watch who you trust them niggas jawsing to say by yo side

I hate the fact I always gotta watch back now
Too focused I been blocking out the noise I left it in the background
Never been average always been the type to stand out
I love the hate it got me feeling like that man now
You feel the vibes I just wanna win
I tell her let's go take a ride just drive through the wind
(Uh) Applying pressure no I never bend
I put that on my unborn son I swear I'm heaven sent
I made progress but can't be content
That nigga said he wouldn't switch up we can't amends
They say I'm different nah, nah he don't follow trends
Shining in a city fill a darkness uh uh that's some I can't pretend

On my momma they gon recognize this work that I been putting in
The fake love all around is so apparent in this world of sin
Niggas loved when I was down, they on the outside looking in
Going global that's the goal, stack this money till it start to tip
Don't need love from nobody I'm a get it regardless
Taking trips on this lonely road lightweight left me heartless
Them niggas hatin' but won't say it betta recognize
Watch who you trust them niggas jawsing to say by yo side

I told my momma this the lifestyle I gotta live
And when she see I'm gettin' money hope she stop trippin'
Them niggas watching from a distance, yea they gon' be pissed
I only got one shot, I'm finna make the most of it
I got these demons in my ear I gotta shake 'em off
That pressure turned me to a diamond yea I stood tall
Money coming in from all directions, I can't take a lose
And I gotta keep on working 'till I'm at the top dog
Bitch I'm my own boss, I don't take take nobody handouts
Know they peep me in the function, they say that I always stand out
I got the blueprint to this shit I got it planned out
Lil' baby know that I'm the man, she say hands down

On my momma they gon recognize this work that I been putting in
The fake love all around is so apparent in this world of sin
Niggas loved when I was down, they on the outside looking in
Going global that's the goal, stack this money till it start to tip
Don't need love from nobody I'm a get it regardless
Taking trips on this lonely road lightweight left me heartless
Them niggas hatin' but won't say it betta recognize
Watch who you trust them niggas jawsing to say by yo side

Reconnaître

Pour ma mère, ils vont reconnaître ce travail que j'ai fait
Le faux amour tout autour est si évident dans ce monde de péché
Les mecs m'aimaient quand j'étais en bas, ils regardent de l'extérieur
Aller mondial, c'est l'objectif, empiler cet argent jusqu'à ce qu'il commence à basculer
Je n'ai besoin de l'amour de personne, je vais l'obtenir quoi qu'il arrive
Faire des voyages sur cette route solitaire, ça m'a laissé sans cœur
Ces mecs me détestent mais ne le disent pas, mieux vaut reconnaître
Fais attention à qui tu fais confiance, ces mecs te jettent des regards pour dire qu'ils sont à tes côtés

Je déteste le fait que je doive toujours regarder derrière moi maintenant
Trop concentré, j'ai bloqué tout le bruit, je l'ai laissé en arrière-plan
Je n'ai jamais été moyen, j'ai toujours été du genre à me démarquer
J'aime la haine, elle me fait sentir comme cet homme maintenant
Tu sens les vibrations, je veux juste gagner
Je lui dis, on va faire un tour, on va juste rouler dans le vent
(Uh) Appliquer la pression, non, je ne plie jamais
Je jure sur mon fils à naître, je suis un envoyé du ciel
J'ai fait des progrès, mais je ne peux pas être content
Ce mec a dit qu'il ne changerait pas, on ne peut pas se réconcilier
Ils disent que je suis différent, non, non, il ne suit pas les tendances
Brillant dans une ville, remplir les ténèbres, uh uh, c'est quelque chose que je ne peux pas faire semblant

Pour ma mère, ils vont reconnaître ce travail que j'ai fait
Le faux amour tout autour est si évident dans ce monde de péché
Les mecs m'aimaient quand j'étais en bas, ils regardent de l'extérieur
Aller mondial, c'est l'objectif, empiler cet argent jusqu'à ce qu'il commence à basculer
Je n'ai besoin de l'amour de personne, je vais l'obtenir quoi qu'il arrive
Faire des voyages sur cette route solitaire, ça m'a laissé sans cœur
Ces mecs me détestent mais ne le disent pas, mieux vaut reconnaître
Fais attention à qui tu fais confiance, ces mecs te jettent des regards pour dire qu'ils sont à tes côtés

J'ai dit à ma mère, c'est le style de vie que je dois mener
Et quand elle verra que je gagne de l'argent, j'espère qu'elle arrêtera de paniquer
Ces mecs regardent de loin, ouais, ils vont être énervés
J'ai une seule chance, je vais en profiter au maximum
J'ai ces démons dans mon oreille, je dois les faire taire
Cette pression m'a transformé en diamant, ouais, j'ai tenu bon
L'argent arrive de toutes les directions, je ne peux pas perdre
Et je dois continuer à travailler jusqu'à ce que je sois au sommet
Salope, je suis mon propre patron, je ne prends pas d'aides de personne
Sache qu'ils me regardent à la fête, ils disent que je me démarque toujours
J'ai le plan pour cette merde, j'ai tout prévu
Petite, sache que je suis l'homme, elle dit sans aucun doute

Pour ma mère, ils vont reconnaître ce travail que j'ai fait
Le faux amour tout autour est si évident dans ce monde de péché
Les mecs m'aimaient quand j'étais en bas, ils regardent de l'extérieur
Aller mondial, c'est l'objectif, empiler cet argent jusqu'à ce qu'il commence à basculer
Je n'ai besoin de l'amour de personne, je vais l'obtenir quoi qu'il arrive
Faire des voyages sur cette route solitaire, ça m'a laissé sans cœur
Ces mecs me détestent mais ne le disent pas, mieux vaut reconnaître
Fais attention à qui tu fais confiance, ces mecs te jettent des regards pour dire qu'ils sont à tes côtés