Nnamdi Ogbonnaya - Crunchy Twerk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nnamdi Ogbonnaya - Crunchy Twerk




Crunchy Twerk
Twerk croustillant
How crunchy is your twerk is?
À quel point ton twerk est-il croustillant ?
3000 croutons!
3000 croûtons !
Apples 49 cent
Pommes à 49 cents
3000 croutons!
3000 croûtons !
Hungry go eat a brick
Les affamés mangent une brique
3000 croutons!
3000 croûtons !
Eat a whole church bitch
Mange toute une église, salope !
3000 croutons!
3000 croûtons !
I got a bag full of old bread, put it on a salad
J’ai un sac plein de vieux pain, je le mets sur une salade
I got your girl singin' like she in a power ballad
Je te vois chanter comme si tu étais dans une ballade puissante
So get to hustlin' with the mustard, the salami and the mayonnaise
Alors, continue à faire le malin avec la moutarde, le salami et la mayonnaise
Quitters done brung the lettuce
Les lâches ont apporté la laitue
And Nnamdi'll prolly make you spread your legs
Et Nnamdi va probablement te faire écarter les jambes
I hate to be misleading
Je déteste induire en erreur
But is that type of soup in season?
Mais ce type de soupe est-il de saison ?
Groupies screamin', twerk proceedings
Groupies qui crient, twerk en cours
Touchin' hands for stupid reasons
Se touchent les mains pour des raisons stupides
Drag it back to have a snack
Ramène-la pour grignoter
Need girls to taste like apple jacks
J’ai besoin que les filles aient le goût d’Apple Jacks
Plus a couple caps to blast
Plus quelques bouchons à faire exploser
And have a salad after that
Et manger une salade après ça
On an Italian ranch surrounded by a thousand islands
Dans un ranch italien entouré de mille îles
Extra virgins blue cheese on a creamy French Caesar
Du fromage bleu extra vierge sur une césar française crémeuse
And this Russian honey,
Et cette miel russe,
Dijon told her friend Ginger to give me a hummus
Dijon a dit à sa copine Ginger de me faire un houmous
Then Louis moved back to Tahini and went wafu on a taco.
Puis Louis est retourné à Tahini et a fait un wafu sur un taco.
Enough romaine and ho trains to end terrorism
Assez de romains et de trains de filles pour mettre fin au terrorisme
Grab a box of croutons and find some girls and share it with 'em
Prends une boîte de croûtons, trouve des filles et partage-les avec elles
Get twenty old bananas, Both Scotts, Bayo and Bacula
Prends vingt vieilles bananes, Both Scotts, Bayo et Bacula
Cram them all into the trunk part of a '97 Acura
Fourre-les toutes dans le coffre d’une Acura 97
And shake it, shake, shake it shake it like an overdose victim...
Et secoue-le, secoue-le, secoue-le, secoue-le comme une victime de surdose…
How crunchy is your twerk is?
À quel point ton twerk est-il croustillant ?
3000 croutons!
3000 croûtons !
Apples 49 cent
Pommes à 49 cents
3000 croutons!
3000 croûtons !
Hungry go eat a brick
Les affamés mangent une brique
3000 croutons!
3000 croûtons !
Eat a whole church bitch
Mange toute une église, salope !
3000 croutons!
3000 croûtons !
Yo she got that dreidel booty
Yo, elle a ce booty de dreidel
Know I'm funna spin it
Je sais que je vais le faire tourner
Matzo ball bowl-a-soup shawty packin' spinach
Matzo ball bowl-a-soup shawty packin’ spinach
Booty density intense for me but i still try to manage it
La densité de booty est intense pour moi, mais j’essaie quand même de la gérer
Old bread chopped and spiced. not for makin sammiches
Du vieux pain haché et épicé. Pas pour faire des sandwichs
Hit the floor and damage it
Frappe le sol et endommage-le
Heavy like an anvil
Lourd comme une enclume
Half-black Hispanic chick
Une nana à moitié noire à moitié hispanique
Busy like an ant hill
Occupée comme une fourmilière
She in the club like
Elle est dans le club comme
I see that butt like
Je vois ce cul comme
I got croutons from groupon and a few song for you on this album.
J’ai des croûtons de Groupon et quelques chansons pour toi sur cet album.
"Thank you!" You're welcome. Just drop it like you fell down!
“Merci !” De rien. Lâche-le comme si tu tombais !
When this hits the stores this shit would sell out.
Quand ça arrivera en magasin, ce truc se vendra comme des petits pains.
Bang this at a party and proceed to watch the booties bounce
Balance ça à une fête et regarde les booty rebondir
Bang this at your parents house
Balance ça chez tes parents
Make 'em get the carrots out.
Fais-leur sortir les carottes.
Chop it up, season it
Hache-le, assaisonne-le
Put it on a salad
Mets-le sur une salade





Writer(s): Nnamdi Ogbonnaya


Attention! Feel free to leave feedback.