Lyrics and translation Nneka - Love Supreme

Love Supreme

30 days have September
April, June and November
All the rest have 31
And I am looking for you
I′ve been running helter-skelter
On my mind like my shelter
You are, you were
And I've been looking for you
Only you are real love (come back then)
Only you are real love
Only thing I know is real
Only thing so tangible
Only you are real love
Only you are real love
Only thing I know is real
Only thing so tangible
Sometimes I′m confused
Sometimes I feel used
Just don't comprehend how I need myself
I know that you are out there
Somewhere feeling breeze
Feel me in the wind
Oh, how you need me
'Cause only you are real love
Only you are real love
Only thing I know is real
Only thing so tangible
′Cause only you are real love
Only you are real love
Only thing I know is real
Only thing so tangible
′Cause only you are real love
Only you are real love
Only thing I know is real
Only thing so tangible
Only thing I know is you
You love, you love, you love, you love, you love
Only you are real love
(You blossom in the sky)
Only you are real love
Only thing I know is real
Only thing so tangible

L'amour suprême

Septembre a 30 jours
Avril, juin et novembre
Tous les autres en ont 31
Et je te cherche
Je cours dans tous les sens
Tu es dans mon esprit comme mon refuge
Tu es, tu étais
Et je te cherche
Seul toi es l'amour véritable (reviens alors)
Seul toi es l'amour véritable
La seule chose que je connais est réelle
La seule chose si tangible
Seul toi es l'amour véritable
Seul toi es l'amour véritable
La seule chose que je connais est réelle
La seule chose si tangible
Parfois je suis confuse
Parfois je me sens utilisée
Je ne comprends pas comment j'ai besoin de moi-même
Je sais que tu es là-bas
Quelque part en sentant la brise
Sente-moi dans le vent
Oh, comme tu as besoin de moi
Parce que seul toi es l'amour véritable
Seul toi es l'amour véritable
La seule chose que je connais est réelle
La seule chose si tangible
Parce que seul toi es l'amour véritable
Seul toi es l'amour véritable
La seule chose que je connais est réelle
La seule chose si tangible
Parce que seul toi es l'amour véritable
Seul toi es l'amour véritable
La seule chose que je connais est réelle
La seule chose si tangible
La seule chose que je connais est toi
Tu aimes, tu aimes, tu aimes, tu aimes, tu aimes
Seul toi es l'amour véritable
(Tu fleuris dans le ciel)
Seul toi es l'amour véritable
La seule chose que je connais est réelle
La seule chose si tangible