Lyrics and translation No.1 - Ya Patience - Demo

Ya Patience - Demo

Hiç vakit kaybetmiyoruz, hemen ilk yarışmacımızı alıyoruz
Gel bakalım Can, senden başlayalım

Mikrofona alışmak kolay değildir, yavaş yavaş
Hoş geldin Can (ye-yeah, a-ha, Ya Patience)
Bi' de bu taraftan sorayım (yeah, yeah)
Merhaba Can

Anlatıcak bi' şey yoksa iyi saçmala (iyi saçmala)
Dünden aynı yarınlarım, bakma aynaya (lan)
Kimse anlamaz ki mesele ne mesela
Benle kapışmadan git ve oku kendine sela

Gezerim fare gibi sokaklarda, zehirlenip ölmüyorum
Doktoru dinliyorum, hiç lafını bölmüyorum
Her gün kalbime pompalı tüfek dayalı gibi
Öldü köpeklerim, nereye gömüldüğünü bilmiyorum

Benim hayatımdı, şimdi başkalarının
Bi' saçmalık daha, alçaklara baş kaldıralım
Kafam kalbimden kırık değilken hadi yapalım
Sonra siktir ol git bakma bana, kötü adamım

Benim doğrularım yok, oğlum yanlışlarım yok
Gördüm çocukları kuytularda, yanmış canı çok
Bakma fazla gözlerime, kaparsın mikrop
Ararsan birazcık huzur lazım, sana mikroskop (Ya Patience)

(Merhaba Can)

Anlatacak bir şey yoksa başla kaçmaya
Maceralar başlamıştı laçkalaşmaya
Neden az bilenler çok meyilli fazla açmaya?
Ağzını kırmak için tuttum kendimi baya

Onlar sanıyolar hasar aldı bu karaciğer
Lanet olsun, bütün içtiklerin kalbinden geçer
Biz her şeyi çok beğendik, tüm vitrini ver
Dostum ölmediğim her güne de masal desinler (anlat)

Üç biletle bi' uçakta tripteyim
"Pardon ama ne işsiniz, ne içtiniz?" demekten başka
İskambil gibi karışır beyinler bi' anda
Uyanma ve yanma, yok jetonum anla

Yoksa benim bi' ilacım ölüyorum canım
Dünyanın sonuna geldik sigaramı yakın
Yakın değil, uzak değil, bugün değil yarın
Yağmurlu havalarda evinizde kalın

Mikrofona alışmak kolay değildir, yavaş yavaş
Hoş geldin Can
Bi' de bu taraftan sorayım
Merhaba Can

Ya Patience - Demo

Let's not waste any time, let's get our first contestant
Come on, Can, let's start with you

It's not easy to get used to the microphone, take it slow
Welcome, Can (yeah, yeah, Ya Patience)
Let me ask you from this side too (yeah, yeah)
Hello, Can

If you have nothing to say, talk nonsense (talk nonsense)
Same as yesterday, my tomorrows, don't look in the mirror (damn)
Nobody understands what the problem is, for example
Leave me alone and go and read your prayers

I wander around the streets like a rat, I don't get poisoned
I listen to the doctor, I don't interrupt him
Every day is like a shotgun pointed at my heart
My dogs are dead, I don't know where they're buried

It was my life, now it's someone else's
Another nonsense, let's stand up to the lowlifes
Let's do it while my head isn't broken and my heart is still whole
Then fuck off and don't look at me, I'm a bad guy

I have no rights, my boy, I have no wrongs
I saw children in dark corners, many of them burned
Don't look me in the eyes, you'll catch a cold
If you're looking for a little peace, you'll need a microscope (Ya Patience)

(Hello, Can)

If there's nothing to talk about, start running away
The adventures had started to get sleazy
Why are those who know little so inclined to open up too much?
I held myself back from breaking your mouth

They think this liver got damaged
Damn it, all that drinking goes through your heart
We liked everything very much, give us the whole display
Let my friends call every day I don't die a fairy tale (tell me)

I'm on a trip with three tickets on a plane
Besides "Excuse me, what's your business, what have you drunk?"
Brains get mixed up like cards all of a sudden
Don't wake up and burn, don't understand, I don't have a token

Or I'm gonna die, my darling
We've come to the end of the world, light my cigarette
Not close, not far, not today, tomorrow
Stay home in the rainy weather

It's not easy to get used to the microphone, take it slow
Welcome, Can
Let me ask you from this side too
Hello, Can