Lyrics and translation No.1 - Zararına

Zararına

Ey, söyle, söyle, söyle

Bütün kötü şeyler üst üste gelicek
Bu karamsarlık değil çocuk, benden daha gerçek
Güvenmen gerekcek, düzelmen gerekcek
Bence en iyisi dümenden kürek çek

Fazla uzatmayın, gülünce rahatlayın
Ölünce kıyaslayın, şimdilik ayrı tutun
Bazen ortalıktan kaybolurum
Kendime yalanlar uydurup

Beni var eden bu bilinmezlik iç dünyana zarar
İç dünyaya ağla ya da bi′ kahkaha patlat
Aynalarda katilim var önce onu atlat
Ben koyarım sеn karışma, anlat ulan anlat

Bazı şeyler ruhunuzu zehirlеrken
Sikik şehirlerde bağırarak ayıldım
Kötü şöhret sicilimden eksilmedi, arttı
Kaldırmadı beni seni hissetmeyen tartı

Memlekete üzüldüm, yok meclisle ilgisi
Kürsüden konuşur sana özgürlük silgisi, bakın
İyi çocukların bâhtı kötü, neden ama?
Kötü zamanların hatrı yoktur bu arada

Kışın soğuk odalarda yatmak demek Hip-Hop
Gel insaf et, insanlık karmaşık bi' kavram
Yok mu senin kavgan, git sürekli havla
Havla çünkü duyamazsın köpekten palavra

Çiz kafamı, ressam mısın, yetmez boyalar
Bizi bu sesler oyalar, öyle diyolar
Bu gezegende sıkıntı var, al sana bi′ olay daha
15 senedir hiç dayanmadım bi' ay

İçin içip gelicem yanına o biçim
Her gece sandığının tersi, ölmemek için run
Bedenim büyüdükçe bozuluyor sicilim
Ne için içindeki seni yedi ama dirisin ha?

(Ama dirisin, ha)
Yedi ama dirisin ha, okay

Kötü zamanların hatrına
İyi çocukların bahtına üzülürüm
Günlerim yarına
Bak, yaşıyorum ne zararına?

Kötü zamanların hatrına
İyi çocukların bahtına üzülürüm
Günlerim yarına
Bak, yaşıyorum ne zararına?

Kötü zamanların hatrına
İyi çocukların bahtına üzülürüm
Günlerim yarına
Bak, yaşıyorum ne zararına?

Kötü zamanların hatrına
İyi çocukların bahtına üzülürüm
Günlerim yarına
Bak, yaşıyorum ne zararına?

Kalk, kalk artık
Kalk, Siyah Bayrak
2017, yıl sonuna doğru
No.1 motherfucker, rest in pea' man

Ущерб

Эй, скажи, скажи, скажи

Все плохие вещи случаются разом
Это не пессимизм, дорогой, это реальнее, чем я
Тебе нужно довериться, тебе нужно измениться
По-моему, лучше грести веслами с усердием

Не затягивай, расслабься, когда смеешься
Когда умрешь, сравни, а пока держись отдельно
Иногда я исчезаю из виду
Выдумывая себе ложь

Мой внутренний мир, который меня создал, приносит вред
Внутренний мир плачь или посмейся громко
В зеркалах есть мой убийца, сначала преодолей его
Я ставлю, тебе все равно, рассказывай, рассказывай

Некоторые вещи отравляют твою душу
В гребаных городах я просыпался с криком
Мой дурной послужной список не уменьшался, а увеличивался
Весы, не чувствующие тебя, не выдержали меня

Мне жаль страну, не из-за собрания
С трибуны тебя уверяют в свободе от стирателя, смотри
Хорошим детям не везет, почему?
Плохие времена не оставляют после себя и следа

Зимой спать в холодных комнатах - это хип-хоп
Ну будь снисходительным, человечность - сложная концепция
Разве у тебя нет ссор? Иди и непрерывно лай
Лай, потому что ты не слышишь вранья от собаки

Рисуй меня, ты художник? Красок не хватит
Эти звуки убаюкивают нас, так говорят
На этой планете есть проблемы, вот тебе еще одна
За 15 лет я ни разу не выдерживал и месяца

Напьюсь и приду к тебе в таком состоянии
Каждую ночь - все наоборот, руны, чтобы не умереть
По мере того, как мое тело растет, портится мой послужной список
Зачем он съел тебя внутри, но ты же жив?

(Но ты жив?)
Съел, но ты жив, ладно

Плохих времен ради
Я сочувствую судьбе хороших детей
Мои дни впереди
Смотри, я живу к чему это привело?

Плохих времен ради
Я сочувствую судьбе хороших детей
Мои дни впереди
Смотри, я живу к чему это привело?

Плохих времен ради
Я сочувствую судьбе хороших детей
Мои дни впереди
Смотри, я живу к чему это привело?

Плохих времен ради
Я сочувствую судьбе хороших детей
Мои дни впереди
Смотри, я живу к чему это привело?

Вставай, вставай уже
Вставай, Черный Флаг
2017, под конец года
No.1 motherfucker, rest in piss