Lyrics and translation No.1 - Zindan

Zindan

Bu bi zindan içi duman beni kurtar
Yok seni duyan ama dayan

Gözlerimde yoksa ışık elektrik kesik
Yatırın parasını elektrik gelir geri
Kalbimin tuzakları yarı otomatik seri
Geceleri bizim sokaklar ve müzik
Çek içine zehri tak içine kaseti
Siyasetin ölmesini istiyorum iyi mi?
Profesör bir numara vokal anestezi
Canın cehenneme diyerek de örgütledim sizi
Kendinden çaldığını başkasına sat ben
Umutlarımı söndürüp ışıkları yaktım
Güldüğümü görme diye bu maskeyi taktım
Öldüğünü görmek için hep hayatta kaldım
İnsanlıktan arta kalan acımasız kırıntılar
Kalbimdeki sular seni kayık yapar
Üzgünüm bu mikrofonda yok ağzını tutan
Sana ilk kötülüğü yapan annen ve baban!

Bu bi zindan içi duman
Beni kurtar yok seni duyan ama dayan

Bu bi zindan içi duman
Beni kurtar yok seni duyan ama dayan

Sürtükler parkında aramıyorum aşkı
Sana göre pırlanta bana göre dışkı
Duygularım mantığıma sürünerek kaçtı
Zengin olunca da derim serseri hayatı
Geleceğinden utanır geçmişin derken
Sen çoktan kendinden geçmişin
Saçmalama saçını sansür ve tarak
Bu şairin takıntısı sıkıntılı uyak
Anlamazsan uçurumlar hislerimi sunar
Hayat yük olunca başına dizlerini kırar
Bırak beni benim dostum yine benim
Ama senin kahrolası dostun niye benim
Pisliğin tekiysem bile duygularım steril
Kesilmeden devam eder ne yazık ki bu stil
Umurumda değil sizin eğilip taptığınız
Tüm konular tükürdüğüm başlıkları içerir
Götünle gülmek için önce donu indir
Slow-motion düşünme üşütürsün her an
Zindanın içinde zindan bu nasıl plan
Üzülürsen karanlık çökebilir her an
Sadece dünyadan söz ediyordum zenci sakin ol!

Umut besliyorsan aydınlık çökebilir her an!

Bu bi zindan içi duman
Beni kurtar yok seni duyan ama dayan

Bu bi zindan içi duman
Beni kurtar yok seni duyan ama dayan

Bu bi zindan içi duman
Beni kurtar yok seni duyan ama dayan

Bu bi zindan

Dungeon

This is a prison, inside is smoke, save me
No one hears you, but endure

If there is no light in my eyes, electricity is cut off
Pay money, electricity will come back
The traps of my heart are semi-automatic, fast
Night, our streets and music
Inhale the poison, insert the cassette
I want politics to die, alright?
Professor Number One, vocal anesthesia
Saying go to hell and organized you
You steal from yourself, sell to others
Extinguished my hopes and turned on the lights
I put on this mask so you won't see me smile
I stayed alive all the time to see you die
Merciless crumbs left over from humanity
The water in my heart can make you a boat
Sorry, there is no one here to put their mouth in this microphone
Your mother and father are the first ones to do you harm!

This is a prison, inside is smoke
Save me, no one hears you, but endure

This is a prison, inside is smoke
Save me, no one hears you, but endure

I am not looking for love in the whores' park
What is a diamond to you is feces to me
My emotions crawled away to my logic
Even if I get rich, I still say, the life of a vagabond
While you are ashamed of your past
You have long since passed yourself
Stop talking nonsense, cut and comb your hair
This poet is obsessed with troublesome rhymes
If you don't understand, the cliffs present my feelings
When life becomes a burden, it breaks your knees
Leave me alone, my friend is still mine
But why is your damn friend mine
Even if I am a bastard, my feelings are sterile
This style unfortunately continues unabated
I don't care what you all worship
All the topics contain the titles I spit
Laugh with your ass, first take off your pants
Slow-motion thinking, you get cold every moment
A prison within a prison, how is that planned?
If you are sad, darkness can fall at any moment
I was just talking about the world, man, calm down!

If you have hope, the light can fall at any moment!

This is a prison, inside is smoke
Save me, no one hears you, but endure

This is a prison, inside is smoke
Save me, no one hears you, but endure

This is a prison, inside is smoke
Save me, no one hears you, but endure

This is a prison