Lyrics and translation No Age - Genie

Genie

I was on my way to know how it feels to be alone
And it hurts my soul to think of you... only you
I'm beside myself
I'll bite my tongue
And the world will never understand at all

I could drive all night, but I won't get back alone
Desperation is so ground backwards, here you go
When you hop around, laughing overwhelming sound
Never thought you'd leave
Space you feel is not into

I would ask myself, what is me?
When I look into your life for you

I was on my way to know how it feels to be alone
And it hurts my soul to think of you... only you
When you hop around, laughing overwhelming sound
Never thought you'd leave
Space you feel is not into

I'm beside myself
I'll bite my tongue
And the world will never understand at all

Джинн

Я был на пути к тому, чтобы узнать, каково это - быть одному.
И мне больно думать о тебе... только о тебе.
Я вне себя.
Я прикушу язык.
И мир никогда этого не поймет.

Я мог бы ехать всю ночь, но я не вернусь один.
Отчаяние так загнало меня назад, вот так.
Когда ты прыгаешь вокруг, смех - оглушающий звук.
Никогда не думал, что ты уйдешь.
Пространство, которое ты чувствуешь, не для меня.

Я спрашивал себя, кто я?
Когда я смотрю в твою жизнь ради тебя.

Я был на пути к тому, чтобы узнать, каково это - быть одному.
И мне больно думать о тебе... только о тебе.
Когда ты прыгаешь вокруг, смех - оглушающий звук.
Никогда не думал, что ты уйдешь.
Пространство, которое ты чувствуешь, не для меня.

Я вне себя.
Я прикушу язык.
И мир никогда этого не поймет.