No Age - Skinned - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Age - Skinned




Skinned
Écorché
Whatever starts in my head
Tout ce qui commence dans ma tête
Will stay with me to the end
Restera avec moi jusqu'à la fin
A pleasant life, I don't wan't
Une vie agréable, je n'en veux pas
And I'm planning my descent
Et je planifie ma descente
All around without you
Tout autour sans toi
Run around without you
Courir partout sans toi
Breathing in my cold
Respirer mon froid
Don't want in you want to know
Je ne veux pas que tu saches
The wind is like a bitter plan
Le vent est comme un plan amer
No-one seems to understand
Personne ne semble comprendre
Everyone except you
Tout le monde sauf toi
No-one except you
Personne sauf toi
Rush to the cold
Rushing vers le froid
My little one
Ma petite
Save me
Sauve-moi
Believe it
Crois-le
Thought I was done
Je pensais que j'avais fini
Question my words
Questionne mes paroles
Come around
Reviens
Terrified of the thought
Terrifié par la pensée
You can believe it or not
Tu peux le croire ou non
Not sure where I'm gonna stand
Je ne sais pas je vais me tenir
When I find it in the end
Quand je le trouverai à la fin
When I'm standing without you
Quand je serai debout sans toi
When I'm standing without you
Quand je serai debout sans toi
Wise to your cold
Sage à ton froid
No-ones my one
Personne n'est mon un
I fell asleep
Je me suis endormi
And fell to my feet
Et je suis tombé à mes pieds
Praying is not my belief
Prier n'est pas ma croyance
I don't want to be a better one
Je ne veux pas être un meilleur





Writer(s): Randy Randall, Dean Spunt


Attention! Feel free to leave feedback.