No Angels - Angel of Mine - translation of the lyrics into German

Angel of Mine - No Angelstranslation in German




Angel of Mine
Mein Engel
Relax your mind
Entspann dich
And just close your eyes
Und schließ einfach deine Augen
You know I'm with you, whatever you do
Du weißt, ich bin bei dir, was auch immer du tust
So just take your time
Also nimm dir einfach Zeit
Cause we're just devine
Denn wir sind einfach göttlich
Just let yourself go and trust in me
Lass dich einfach gehen und vertrau mir
Cause I'm gonna make you see
Denn ich werde dir zeigen
That I'm the one who's there for you
Dass ich diejenige bin, die für dich da ist
And I'll go all the way with you, it's true, cause I feel for you
Und ich werde den ganzen Weg mit dir gehen, es ist wahr, denn ich fühle für dich
Mmh... oh yeah...
Mmh... oh ja...
Through all the seasions night and day
Durch alle Jahreszeiten, Tag und Nacht
Oh ill never walk away
Oh, ich werde niemals weggehen
Oh no, this I promise you
Oh nein, das verspreche ich dir
Cause your the...
Denn du bist der...
... Angel of mine
... Mein Engel
The light of my life
Das Licht meines Lebens
Through all the good and bad times
Durch all die guten und schlechten Zeiten
You're the one that always shines
Du bist derjenige, der immer scheint
Cause your the angel, angel, angel...
Denn du bist der Engel, Engel, Engel...
Angel of mine
Mein Engel
Ohyeah...
Oh ja...
And I will always be there
Und ich werde immer da sein
Yes I will always share
Ja, ich werde immer teilen
The good things in life
Die guten Dinge im Leben
Till the time is passing by
Bis die Zeit vergeht
Cause your the angel, angel, angel...
Denn du bist der Engel, Engel, Engel...
Angel of mine
Mein Engel
Take care of me
Pass auf mich auf
And make me see
Und lass mich sehen
That I can trust you
Dass ich dir vertrauen kann
Cause your faithfully
Denn du bist treu
It's plain to see
Es ist deutlich zu sehen
What you mean to me
Was du mir bedeutest
Thank you for everything
Danke dir für alles
What you've done for me
Was du für mich getan hast
Cause I'm gonna make you see...
Denn ich werde dir zeigen...





Writer(s): Mirko Von Schlieffen, Christoph Bruex, Alexander Prinz, Stephan Browarczyk


Attention! Feel free to leave feedback.