No Angels - Cold as Ice - translation of the lyrics into French
No Angels Cold as Ice

No Angels - Cold as Ice

Lyrics and translation No Angels - Cold as Ice




Cold as Ice
Froid comme la glace
I could never be
Je ne pourrais jamais être
I could never feel
Je ne pourrais jamais ressentir
Free without your love
Libre sans ton amour
You can count on me
Tu peux compter sur moi
Truly honesty
Vraiment honnêteté
You can trust love
Tu peux faire confiance à l'amour
Lying close to you
Être près de toi
Makes me feel so blue
Me rend tellement bleue
Feelings fade away
Les sentiments s'estompent
If it's really true
Si c'est vraiment vrai
I'll be missing you
Je vais te manquer
Where's the love we had?
Où est l'amour que nous avions ?
My desire burns like fire
Mon désir brûle comme un feu
You're as cold as ice
Tu es froid comme la glace
Don't fool me anymore
Ne me trompe plus
Don't touch me anymore
Ne me touche plus
You're as cold as ice
Tu es froid comme la glace
Oh, I don't know
Oh, je ne sais pas
What's right now
Ce qui est juste maintenant
Oh, love is gone
Oh, l'amour est parti
And now you're cold as ice
Et maintenant tu es froid comme la glace
Lying close to you
Être près de toi
Makes me feel so blue
Me rend tellement bleue
Feelings fade away
Les sentiments s'estompent
If it's really true
Si c'est vraiment vrai
I'll be missing you
Je vais te manquer
Where's the love we had?
Où est l'amour que nous avions ?
My desire burns like fire
Mon désir brûle comme un feu
You're as cold as ice
Tu es froid comme la glace
Don't fool me anymore
Ne me trompe plus
Don't touch me anymore
Ne me touche plus
You're as cold as ice
Tu es froid comme la glace
Oh, I don't know
Oh, je ne sais pas
What's right now
Ce qui est juste maintenant
Oh, love is gone
Oh, l'amour est parti
And now you're cold as ice
Et maintenant tu es froid comme la glace
I could never be
Je ne pourrais jamais être
I could never feel
Je ne pourrais jamais ressentir
Free without your love
Libre sans ton amour
You can count on me
Tu peux compter sur moi
Truly honesty
Vraiment honnêteté
You can trust love
Tu peux faire confiance à l'amour
Lying close to you
Être près de toi
Makes me feel so blue
Me rend tellement bleue
Feelings fade away
Les sentiments s'estompent
If it's really true
Si c'est vraiment vrai
I'll be missing you
Je vais te manquer
Where's the love we had?
Où est l'amour que nous avions ?
My desire burns like fire
Mon désir brûle comme un feu
You're as cold as ice
Tu es froid comme la glace
Don't fool me anymore
Ne me trompe plus
Don't touch me anymore
Ne me touche plus
You're as cold as ice
Tu es froid comme la glace
Oh, I don't know
Oh, je ne sais pas
What's right now
Ce qui est juste maintenant
Oh, love is gone
Oh, l'amour est parti
And now you're cold as ice
Et maintenant tu es froid comme la glace




Writer(s): Christopher Cousins, David Brunner, Marc Klammek
No Angels - No Angels - The Collectors Box
Album
No Angels - The Collectors Box
date of release
14-07-2009

1 There Must Be An Angel (Radio Edit)
2 Come Back
3 Like Ice In The Sunshine - Single Version
4 Now That We Found Love
5 Anchor Your Love (Album)
6 Shield Against My Sorrow
7 2 Get Over U
8 Autumn Breeze
9 Stay
10 Lovestory
11 Say Goodbye
12 Let's Go To Bed - Single Mix
13 Three Words
14 Something About Us - Latin Radio Edit
15 Still in Love with You
16 Daylight in Your Eyes (Big Band Version)
17 All Cried Out - Pop Version
18 Send Me Flowers
19 Cry for You
20 Faith Can Move a Mountain
21 Couldn't Care Less
22 Go Ahead and Take It
23 Be My Man (The Plan)
24 Rivers of Joy
25 Cold as Ice
26 You Could Be the First
27 Promises Can Wait
28 Daylight in Your Eyes (Radio Version)
29 100% Emotional (Radio Edit)
30 What Am I Supposed To Do
31 When the Angels Sing
32 That's the Reason
Attention! Feel free to leave feedback.