Lyrics and translation No Angels - I Believe In You

I Believe In You

Sometimes everything around me gets me all confused
Sometimes it's hard to see and understand the truth
Where do we go and all the sense don't make a better sense
When all the rules and all just been
I guess it's easy to lose faith
But I've been blessed up from my way
'Cause all I need to know
Is a believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every moment we share
Reminds me of what's good and true
I believe in my love for you, baby
The joy that you bring me
I believe in you
Sometimes the world can seem so big and make you feel so small
Sometimes it feels like all you do is fall
What gives us strength and keep it going when we hit the wall
Together up every morning ready to give it all
I guess it's easy to lose faith
But I've been blessed up from my way
'Cause all I need to know
Is a believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every moment we share
Reminds me of what's good and true
I believe in my love for you, baby
The joy that you bring me
I believe in you, I believe in you
I believe in you
All that I need, all that I want
Is right here inside, inside of my heart
Keeping me strong, keeps me holding on
All that I need and all that I want
Is right here inside, inside of my heart
Keeping me strong, keeps me holding on
'Cause all I need to know
Is a believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every moment we share
Reminds me of what's good and true
I believe in my love for you, baby
The joy that you bring me
I believe in you
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every moment we share
Reminds me of what's good and true
I believe in my love for you, baby
The joy that you bring me
I believe in you
I believe in you

Я верю в тебя

Иногда всё вокруг меня сбивает с толку
Иногда трудно увидеть и понять правду
Куда мы идём, и весь смысл теряется
Когда все правила просто нарушены
Думаю, легко потерять веру
Но я была благословлена на своем пути
Потому что всё, что мне нужно знать
Это верить в мою любовь к тебе
Она освещает меня изнутри
Я верю в то, что чувствую
Просто глядя в твои глаза
И каждое мгновение, которое мы делим
Напоминает мне о том, что хорошо и истинно
Я верю в мою любовь к тебе, милый
В радость, которую ты мне приносишь
Я верю в тебя
Иногда мир может казаться таким большим и заставлять тебя чувствовать себя такой маленькой
Иногда кажется, что всё, что ты делаешь, это падаешь
Что дает нам силы и позволяет продолжать, когда мы упираемся в стену
Вместе каждое утро, готовые отдать всё
Думаю, легко потерять веру
Но я была благословлена на своем пути
Потому что всё, что мне нужно знать
Это верить в мою любовь к тебе
Она освещает меня изнутри
Я верю в то, что чувствую
Просто глядя в твои глаза
И каждое мгновение, которое мы делим
Напоминает мне о том, что хорошо и истинно
Я верю в мою любовь к тебе, милый
В радость, которую ты мне приносишь
Я верю в тебя, я верю в тебя
Я верю в тебя
Всё, что мне нужно, всё, чего я хочу
Прямо здесь, внутри, внутри моего сердца
Делает меня сильной, помогает мне держаться
Всё, что мне нужно и всё, чего я хочу
Прямо здесь, внутри, внутри моего сердца
Делает меня сильной, помогает мне держаться
Потому что всё, что мне нужно знать
Это верить в мою любовь к тебе
Она освещает меня изнутри
Я верю в то, что чувствую
Просто глядя в твои глаза
И каждое мгновение, которое мы делим
Напоминает мне о том, что хорошо и истинно
Я верю в мою любовь к тебе, милый
В радость, которую ты мне приносишь
Я верю в тебя
Я верю в мою любовь к тебе
Она освещает меня изнутри
Я верю в то, что чувствую
Просто глядя в твои глаза
И каждое мгновение, которое мы делим
Напоминает мне о том, что хорошо и истинно
Я верю в мою любовь к тебе, милый
В радость, которую ты мне приносишь
Я верю в тебя
Я верю в тебя