Lyrics and translation No Angels - I Don't Wanna Talk About It

I Don't Wanna Talk About It

I'm givin up, I'm givin in
This is a battle that i can't win
Time's runnin'out - love's runnin off
Everythings slowly witherin
Away... love's runnin off... away from me
And you're right by my side
But my hands are tied
I can't make you change your mind
And my heart's payin the price... of fallin
Chorus:

And i don't wanna talk about it - i'm all out of words
There's nothing left sayin we both haven't heard
I don't even wanna go there - i just want out
I made up my mind - cleared all the doubts
Cause i'm stuck on a one way street
Makin it impossible for us to meet
So i don't wanna talk about it
Learnin' to stand - learnin' to walk
Learnin'to live all over
Again... tryin my wings... again... and though
I'm right by your side
But you're hands are tied
You can't make me change my mind
And our hearts pay the price... of fallin
Chorus:

And i don't wanna talk about it - i'm all out of words
There's nothing left sayin we both haven't heard
I don't even wanna go there - i just want out
I made up y mind - cleared all the doubts
Don't wanna cry - just wanna try to forget
All out of Air - I don't know where to begin
No I don't wanna cry - just wanna try to forget
Cause it hurts when you start
Thinkin of what could have been
Chorus:

And i don't wanna talk about it - i'm all out of words
There's nothing left sayin we both haven't heard
I don't even wanna go there - i just want out
I made up y mind - cleared all the doubts

Я не хочу говорить об этом

Я сдаюсь, я уступаю
Это битва, которую я не могу выиграть
Время истекает - любовь уходит
Всё медленно увядает
Прочь... любовь уходит... прочь от меня
И ты рядом со мной
Но мои руки связаны
Я не могу заставить тебя передумать
И мое сердце платит цену... падения
Припев:

И я не хочу говорить об этом - у меня нет слов
Не осталось ничего, чего бы мы оба не слышали
Я даже не хочу идти туда - я просто хочу уйти
Я приняла решение - развеяла все сомнения
Потому что я застряла на дороге с односторонним движением
Это делает невозможной нашу встречу
Поэтому я не хочу говорить об этом
Учусь стоять - учусь ходить
Учусь жить заново
Снова... расправляю крылья... снова... и хотя
Я рядом с тобой
Но твои руки связаны
Ты не можешь заставить меня передумать
И наши сердца платят цену... падения
Припев:

И я не хочу говорить об этом - у меня нет слов
Не осталось ничего, чего бы мы оба не слышали
Я даже не хочу идти туда - я просто хочу уйти
Я приняла решение - развеяла все сомнения
Не хочу плакать - просто хочу попытаться забыть
Задыхаюсь - я не знаю, с чего начать
Нет, я не хочу плакать - просто хочу попытаться забыть
Потому что больно, когда начинаешь
Думать о том, что могло бы быть
Припев:

И я не хочу говорить об этом - у меня нет слов
Не осталось ничего, чего бы мы оба не слышали
Я даже не хочу идти туда - я просто хочу уйти
Я приняла решение - развеяла все сомнения