Lost in You - No Angels translation in German

Lost in You

I have waited for so long to find me
Someone there can reach down deep inside me
Never knowin' hopin' for that Mr. Right

Then I saw you all so picture perfect
That's when I knew we were bound to connect
It's not a dream I believe I can touch you with my eyes

Now I'm
Lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love's so real
That's the day my heart stood still

I'm on a cloud that has a silver lining
In every way it feels like I'm flyin'
And I'm not worried everything is alright

I'm so happy anyone could notice
Always smiling is it any wonder
I look at life from a different point of view
So much easier

Now I'm
Lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love's so real
That's the day my heart stood still

Lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love's so real
That's the day my heart stood still

Down, down, turn out the lights
Take me in your arms tonight
I feel so alive
I'll be stayin' by your side
There's no mistakin'
I will be takin' you
Over and over and over again

Down; down turn out the lights
Take me in your arms tonight
I feel so alive
I'll be stayin' by your side
There's no mistakin' you know
I will be takin' you
Over and over again

Now I'm
Lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love's so real
That's the day my heart stood still

Lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love's so real
That's the day my heart stood still

Lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love's so real
That's the day my heart stood still

Lost in you
That's the day my heart stood still
Lost in you

Verloren in dir

Ich habe so lange gewartet, jemanden für mich zu finden
Jemanden, der tief in mich hineinreichen kann
Nie wissend, hoffend auf den Richtigen

Dann sah ich dich, so bildschön perfekt
Da wusste ich, dass wir dazu bestimmt waren, uns zu verbinden
Es ist kein Traum, ich glaube, ich kann dich mit meinen Augen berühren

Jetzt bin ich
Verloren in dir
Jetzt fühle ich etwas so Vertrautes
Verloren in dir
Die Liebe ist so real
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand

Ich bin auf einer Wolke mit einem Silberstreif
In jeder Hinsicht fühlt es sich an, als würde ich fliegen
Und ich mache mir keine Sorgen, alles ist in Ordnung

Ich bin so glücklich, das merkt jeder
Immer lächelnd, ist das ein Wunder?
Ich betrachte das Leben aus einer anderen Perspektive
So viel leichter

Jetzt bin ich
Verloren in dir
Jetzt fühle ich etwas so Vertrautes
Verloren in dir
Die Liebe ist so real
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand

Verloren in dir
Jetzt fühle ich etwas so Vertrautes
Verloren in dir
Die Liebe ist so real
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand

Runter, runter, mach das Licht aus
Nimm mich heute Nacht in deine Arme
Ich fühle mich so lebendig
Ich werde an deiner Seite bleiben
Da gibt es kein Vertun
Ich werde dich für mich haben
Immer und immer und immer wieder

Runter, runter, mach das Licht aus
Nimm mich heute Nacht in deine Arme
Ich fühle mich so lebendig
Ich werde an deiner Seite bleiben
Da gibt es kein Vertun, weißt du
Ich werde dich für mich haben
Immer und immer wieder

Jetzt bin ich
Verloren in dir
Jetzt fühle ich etwas so Vertrautes
Verloren in dir
Die Liebe ist so real
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand

Verloren in dir
Jetzt fühle ich etwas so Vertrautes
Verloren in dir
Die Liebe ist so real
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand

Verloren in dir
Jetzt fühle ich etwas so Vertrautes
Verloren in dir
Die Liebe ist so real
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand

Verloren in dir
Das ist der Tag, an dem mein Herz stillstand
Verloren in dir