Lyrics and translation No Angels - Love You for Eternity

Love You for Eternity

You still drive me wild
Like no one that I′ve ever loved and
I feel like a child
Laughing till the sun comes up
You give me confidence
With no consequence
Make me believe I can fly
When you look at me
It's like heaven please
Never stop

I will love you for eternity
Even in another life we′re meant to be
You will always be the one for me
You're my eternity
In the middle of the deepest sea
Even the top of any mountain peak
I will always be the one you see
You're my eternity

We′re lost in time and space
A secret place for you and me
It′s oh so magical
Sweeter than the sweetest dream
It's like a fairytale
Without the evil spell
There′s no reason to hide
You're my guiding light
In the darkest night
Shine so bright

I will love you for eternity
Even in another life we′re meant to be
You will always be the one for me
You're my eternity
In the middle of the deepest sea
Even the top of any mountain peak
I will always be the one you see
You′re my eternity

You give me confidence
With no consequence
Make me believe I can fly
When you look at me
It's like heaven please
Never stop

I will love you for eternity
Even in another life we're meant to be
You will always be the one for me
You′re my eternity
In the middle of the deepest sea
Even the top of any mountain peak
I will always be the one you see
You′re my eternity

Люблю тебя вечно

Ты до сих пор сводишь меня с ума
Как никто другой, кого я когда-либо любила
Я чувствую себя ребенком
Смеюсь, пока не взойдет солнце
Ты даришь мне уверенность
Без последствий
Заставляешь меня поверить, что я могу летать
Когда ты смотришь на меня
Это как небеса, прошу
Никогда не прекращай

Я буду любить тебя вечно
Даже в другой жизни нам суждено быть вместе
Ты всегда будешь единственным для меня
Ты моя вечность
Посреди самого глубокого моря
Даже на вершине любой горы
Я всегда буду той, кого ты видишь
Ты моя вечность

Мы потеряны во времени и пространстве
Тайное место для тебя и меня
Это так волшебно
Слаще самого сладкого сна
Это как сказка
Без злых чар
Нет причин прятаться
Ты мой путеводный свет
В самую темную ночь
Светишь так ярко

Я буду любить тебя вечно
Даже в другой жизни нам суждено быть вместе
Ты всегда будешь единственным для меня
Ты моя вечность
Посреди самого глубокого моря
Даже на вершине любой горы
Я всегда буду той, кого ты видишь
Ты моя вечность

Ты даришь мне уверенность
Без последствий
Заставляешь меня поверить, что я могу летать
Когда ты смотришь на меня
Это как небеса, прошу
Никогда не прекращай

Я буду любить тебя вечно
Даже в другой жизни нам суждено быть вместе
Ты всегда будешь единственным для меня
Ты моя вечность
Посреди самого глубокого моря
Даже на вершине любой горы
Я всегда буду той, кого ты видишь
Ты моя вечность