No Angels - Up Against The Wall - translation of the lyrics into French
No Angels Up Against The Wall

No Angels - Up Against The Wall

Lyrics and translation No Angels - Up Against The Wall




Up Against The Wall
Contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I'm up against the wall
Je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I, I'm up against the wall
Je, je suis contre le mur
I know you see me, tell me why you standing over there
Je sais que tu me vois, dis-moi pourquoi tu es là-bas
I'm like a wallpaper waiting baby for you to tear
Je suis comme un papier peint qui attend, mon chéri, que tu l'arrache
I'm ready, breathin' heavy, hot and Sweaty, overload
Je suis prête, je respire fort, j'ai chaud et je transpire, c'est une surcharge
Let's hideaway in the shadows right, right behind the stairs
Cachons-nous dans les ombres, juste derrière les escaliers
Oh-oh-oh, my temperature's outta control
Oh-oh-oh, ma température est incontrôlable
Oh-oh-oh, I'm ready to overdose
Oh-oh-oh, je suis prête à faire une overdose
I know you wanna arrest me
Je sais que tu veux m'arrêter
I'm up against the wall, the wall, the wall
Je suis contre le mur, le mur, le mur
Come on and cuff me, baby
Viens me menotter, mon chéri
I feel your eyes, they undress me
Je sens tes yeux, ils me déshabillent
Come up against the wall, I'm yours
Viens contre le mur, je suis à toi
Come on, I'm up against the wall
Allez, je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I'm up against the wall
Je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I, I'm up against the wall
Je, je suis contre le mur
I don't care, just let 'em stare
Je m'en fiche, laisse-les regarder
It's hot when someone sees
C'est excitant quand quelqu'un voit
I'm no angel, work the angles like a fantasy
Je ne suis pas un ange, je travaille les angles comme un fantasme
Speed it up, I need it rough
Accélère, j'ai besoin de quelque chose de rude
Then beat it nice and slow
Puis frappe doucement et lentement
I feel your hands going south
Je sens tes mains descendre vers le sud
And I'm about to scream
Et je suis sur le point de crier
Oh-oh-oh, my temperature's outta control
Oh-oh-oh, ma température est incontrôlable
Oh-oh-oh, I'm ready to overdose
Oh-oh-oh, je suis prête à faire une overdose
I know you wanna arrest me
Je sais que tu veux m'arrêter
I'm up against the wall, the wall, the wall
Je suis contre le mur, le mur, le mur
Come on and cuff me, baby
Viens me menotter, mon chéri
I feel your eyes, they undress me
Je sens tes yeux, ils me déshabillent
Come up against the wall, I'm yours
Viens contre le mur, je suis à toi
Come on, I'm up against the wall
Allez, je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I'm up against the wall
Je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I, I'm up against the wall
Je, je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I'm up against the wall
Je suis contre le mur
The wall, the wall
Le mur, le mur
I, I'm up against the wall
Je, je suis contre le mur
I wanna feel (I wanna feel)
Je veux sentir (je veux sentir)
I wanna feel you close to me
Je veux te sentir près de moi
I wanna be, your sensuality
Je veux être, ta sensualité
Up against the wall, come on, baby, baby
Contre le mur, allez, mon chéri, mon chéri
Up against the wall, come on, baby, baby
Contre le mur, allez, mon chéri, mon chéri
Up against the wall, come on, baby, baby
Contre le mur, allez, mon chéri, mon chéri
Up against the wall
Contre le mur
I know you wanna arrest me
Je sais que tu veux m'arrêter
I know you wanna arrest me
Je sais que tu veux m'arrêter
I'm up against the wall, the wall, the wall
Je suis contre le mur, le mur, le mur
Come on and cuff me, baby
Viens me menotter, mon chéri
I feel your eyes, they undress me
Je sens tes yeux, ils me déshabillent
Come up against the wall, I'm yours
Viens contre le mur, je suis à toi
Come on, I'm up against the wall
Allez, je suis contre le mur
I know you wanna arrest me
Je sais que tu veux m'arrêter
I'm up against the wall, the wall, the wall
Je suis contre le mur, le mur, le mur
Come on and cuff me, baby
Viens me menotter, mon chéri
I feel your eyes, they undress me
Je sens tes yeux, ils me déshabillent
Come up against the wall, I'm yours
Viens contre le mur, je suis à toi
Come on, I'm up against the wall
Allez, je suis contre le mur




Writer(s): Quinones David L, Pearce Aaron, Bogart Evan Kidd, Molling Sandy, Wahls Jessica
No Angels - Welcome to the Dance
Album
Welcome to the Dance
date of release
11-09-2009

1 One Life (Single Version)
2 Thunderstorm
3 Rebel
4 Welcome To The Dance
5 Derailed
6 Dance-Aholic
7 Shut Your Mouth
8 Up Against The Wall
9 Young Love
10 Too Old
11 Down Boy
12 Stop
13 Minute by Minute
14 Say Goodbye
15 Minute By Minute
Attention! Feel free to leave feedback.