No Doubt - By the Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Doubt - By the Way




By the Way
Кстати
By the way every little thing about her face
Кстати, каждая мелочь в его лице
Fills him up the image so pleasing it could never be erased
Наполняет меня, этот образ так приятен, что его никогда не стереть
Here to stay embedded in his mind he wishes they could be together
Он здесь, чтобы остаться, запечатленный в моей памяти, я мечтаю, чтобы мы могли быть вместе
All the time
Всегда
By the way she says things the tone just to hear her voice
Кстати, как он говорит, этот тон, просто слышать его голос
He can′t explain the sound so exciting to him a perfect choice
Я не могу объяснить, этот звук так волнует меня, это идеальный выбор
Here to stay embedded in his mind he wishes they could be together
Он здесь, чтобы остаться, запечатленный в моей памяти, я мечтаю, чтобы мы могли быть вместе
All the time
Всегда
A crazy independent, Spanish speaking, arty flirty, red wine drinking,
Безумный независимый, говорящий по-испански, артистичный кокетливый, пьющий красное вино,
Sexy tomboy with a natural way of
Сексуальный сорванец с естественным образом
Thinking carefree, yeah
Мышления беззаботного, да
Innocent she's slightly sneaky
Невинный, он немного хитер
Confidently proud from another country
Уверенно гордый, из другой страны
Has her way, lives for today
Всегда добивается своего, живет сегодняшним днем
By the way she′s far away
Кстати, он далеко
By the way, holding her, hugging her can feel so warm
Кстати, обнимать его, прижиматься к нему так тепло
Just think about it, two bodies embracing, creating love in this form
Просто подумай об этом, два тела, обнимающиеся, создающие любовь в этой форме
Here to stay, mmm, embedded in his mind, he wishes they could be together
Он здесь, чтобы остаться, ммм, запечатленный в моей памяти, я мечтаю, чтобы мы могли быть вместе
All the time
Всегда
A crazy independent, Spanish speaking, arty flirty, red wine drinking,
Безумный независимый, говорящий по-испански, артистичный кокетливый, пьющий красное вино,
Sexy tomboy with a natural way of
Сексуальный сорванец с естественным образом
Thinking crazy
Безумного мышления
Then she kissed him and she went away
Потом он поцеловал меня и ушел
Far across to San Francisco Bay
Далеко, через залив Сан-Франциско
You'd think that she would think again
Можно подумать, что он передумает
And only want to be with him
И захочет быть только со мной
Regardless of the things that pull her
Несмотря на все, что тянет его
Far away, she's far away
Далеко, он далеко
A crazy independent, Spanish speaking, arty flirty, red wine drinking,
Безумный независимый, говорящий по-испански, артистичный кокетливый, пьющий красное вино,
Sexy tomboy with a natural way of
Сексуальный сорванец с естественным образом
Thinking crazy
Безумного мышления
By the way, she′s far away and by the way she′s far away, yeah
Кстати, он далеко, и кстати, он далеко, да
A crazy independent, Spanish speaking, arty flirty, red wine drinking
Безумный независимый, говорящий по-испански, артистичный кокетливый, пьющий красное вино
By the way she's far away, yeah
Кстати, он далеко, да
Ooh, far away, ah
О, далеко, ах
A crazy independent, Spanish speaking, arty flirty, red wine drinking
Безумный независимый, говорящий по-испански, артистичный кокетливый, пьющий красное вино





Writer(s): Stefani Gwen Renee, Dumont Thomas M


Attention! Feel free to leave feedback.