NoFuture - Vo vorna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation NoFuture - Vo vorna




Vo vorna
С начала
Alles isch in d'hosa ganga, nüt hät wirklich klappt
Все пошло прахом, ничего толком не вышло
Und näb da falscha tön au alles andra als im takt
И кроме фальшивых нот, все остальное тоже не в такт
I warta uf a schtützi, uf öppis wo miar hilft
Я жду поддержки, чего-то, что поможет мне
I schtecka nämli voll fruschtriart im meterhocha schilf
Я по уши в фрустрации, будто в метре камыша
Verlora ha, das goht doch nit
Проиграл, так не пойдет
I züch dr finger us am füttla
Я убираю палец с курка
I gib nit uuf
Я не сдамся
Jo i probiars nomol vo vorna
Да, я попробую еще раз с начала
I schton uf mini aigna bai
Я встану на свои две ноги
I muass jetzt aifach no dur d'dorna
Мне просто нужно пройти через эти тернии
Und kuma nocher bsoffa hai
И потом прийти сюда довольным
Yeah yeah
Да, да
Yeah yeah
Да, да
Dr wäg isch nit nur schtainig, sondern au no schtail
Путь не только каменистый, но еще и крутой
Nu wenn i das do schaffa, denn wird's wirklich huara gail
Но если я справлюсь, то будет просто охренительно круто
I nima also all min muat und laufa nomol los
Я собираю всю свою смелость и снова бегу
Und troim dabi i häts schu gschafft und bada dick im moos
И мечтаю, что уже справился и нежусь в мягком мху
Verlora ha, das goht doch nit
Проиграл, так не пойдет
He züch dr finger us am füttla
Я убираю палец с курка
I gib nit uuf
Я не сдамся
Jo i probiars nomol vo vorna
Да, я попробую еще раз с начала
I schton uf mini aigna bai
Я встану на свои две ноги
I muass jetzt aifach no dur d'dorna
Мне просто нужно пройти через эти тернии
Und kuma nocher bsoffa hai
И потом прийти сюда довольным
Yeah yeah
Да, да
Yeah yeah
Да, да
Kämpfa, kämpfa nit ufgeh
Борись, борись, не сдавайся
Uf zmol wirsch z'ziel vor auga xeh
Однажды ты увидишь цель перед собой
Boxa, boxa, box di dura
Вломись, вломись, выбей эту дверь
Und kum denn richtig krass uf tuura
И войди с триумфом
Witerlaufa, witerlacha
Продолжай бежать, продолжай улыбаться
Witerseckla, witermacha
Продолжай крутить педали, продолжай делать
Witerschtreeba, witerfega
Продолжай стремиться, продолжай бороться
Jo i probiars nomol vo vorna
Да, я попробую еще раз с начала
I schton uf mini aigna bai
Я встану на свои две ноги
I muass jetzt aifach no dur d'dorna
Мне просто нужно пройти через эти тернии
Und kuma nocher bsoffa hai
И потом прийти сюда довольным
Jo jo i probiars nomol vo vorna
Да, да, я попробую еще раз с начала
I schton uf mini aigna bai
Я встану на свои две ноги
I muass jetzt aifach no dur d'dorna
Мне просто нужно пройти через эти тернии
Und kuma nocher bsoffa hai
И потом прийти сюда довольным
Yeah yeah
Да, да
Yeah yeah
Да, да





Writer(s): Samuel Schmid, Armin Candrian, Manuel Capeder, Fabian Sgier, Christian Wulz, Sabrina Mirer


Attention! Feel free to leave feedback.