NoFuture - Summersunna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NoFuture - Summersunna




Summersunna
Летнее солнце
Miar hend jo gmaint miar schaffends easy mitem schwiga
Мы думали, что легко сможем промолчать,
Doch so wia's usgseht müamer glich mol drüber schriba
Но, похоже, нам придется написать об этом.
Miar findend dr winter jo wirklich alli huara gail
Зимой мы все тащимся от снега,
Aber das wo lauft goht gar nit as het schnee und das im mai
Но то, что происходит сейчас, вообще не катит: снег в мае.
Eeeh
Эээ
Und miar laufend immer no im schnee
И мы все еще ходим по снегу.
Hey sunna säg mol khörsch üs nit
Эй, солнце, ты нас не слышишь?
As wird wider zit
Пора бы уже!
Summersunna mach üs haiss
Летнее солнце, разожги нас!
As gäbend au alli as tröpfli schwaiss
Пусть все прольют капельку пота.
Kum zaig mol am schnee
Давай, покажи снегу,
Was mit ihm so kann gscheh
Что с ним может случиться.
Miar hend na wider für as zitli gseh
Мы его на какое-то время уже насмотрелись.
Jetzt wemer nur di
Теперь мы хотим только тебя,
Khörsch üs nit
Ты нас не слышишь?
Miar wennd nur di
Нам нужно только ты!
Dia guat luna probiart sich us am stäubli z'macha
Добрая луна пытается пробиться сквозь пыль,
Ma merkt das guat miar kriagend müah zum üs alacha
Мы это видим, нам трудно улыбаться.
Im bandrum ischs schu wider unter 15 grad
В репетиционной комнате опять меньше 15 градусов,
Miar händ dia huara kälti jetzt wirklich langsam satt
Нам этот ваш холод уже осточертел.
Uuh jooh
О да!
Und miar laufend immer no im schnee
И мы все еще ходим по снегу.
Hey sunna säg mol khörsch üs nit
Эй, солнце, ты нас не слышишь?
As wird wider zit
Пора бы уже!
Summersunna mach üs haiss
Летнее солнце, разожги нас!
As gäbend au alli as tröpfli schwaiss
Пусть все прольют капельку пота.
Kum zaig mol am schnee
Давай, покажи снегу,
Was mit ihm so kann gscheh
Что с ним может случиться.
Miar hend na wider für as zitli gseh
Мы его на какое-то время уже насмотрелись.
Jetzt wemer nur di
Теперь мы хотим только тебя,
Khörsch üs nit
Ты нас не слышишь?
Miar wennd nur di
Нам нужно только ты!
Kum mach schnee endlich weg
Давай, убери уже этот снег!
Miar händ na gseh
Мы его насмотрелись.
Bring üs summertäg
Подари нам летние деньки!
Summersunna mach üs haiss
Летнее солнце, разожги нас!
As gäbend au alli as tröpfli schwaiss
Пусть все прольют капельку пота.
Yeah
Да!
Summersunna mach üs haiss
Летнее солнце, разожги нас!
As gäbend au alli as tröpfli schwaiss
Пусть все прольют капельку пота.
Uoh ohoh ooh ooh yeah
О-о-о, да!
Ou yeah
О, да!
Uoou yeah
У-у, да!
Ooh uuuh uuh
О-о-о!





Writer(s): Samuel Schmid, Armin Candrian, Andri Arpagaus


Attention! Feel free to leave feedback.