Lyrics and translation No Joke - Suicide

Suicide

Your life runs the wrong way
In this world you don't wanna stay
'Cause this was all to much
Your tears you have seen enough
You can't go further anymore
So now you are dying on the floor
Life is too hard to take
You like to give it away

There's so much happened to you
You don't know what you have to do
Is this here all you've got
Is this your last way out
I can't imagine what you feel
I can't imagine why you'll leave

Life was too hard to take
Your decision was to give away

Suicide...
Suicide...

Oh Lord, please don't go

So now you left me here alone
All I can do is sing this song
I will remember you
My friend the way with you was cool
But now it's time to say goodbay
But now it's time to say goodnight

Suicide...
Suicide...

Oh Lord, please don't go

Suicide

Ta vie est mal partie
Dans ce monde, tu ne veux pas rester
Car tout cela était trop dur
Tu as vu assez de larmes
Tu ne peux plus aller plus loin
Alors maintenant, tu meurs sur le sol
La vie est trop difficile à supporter
Tu aimes la donner

Il s'est passé tellement de choses pour toi
Tu ne sais pas quoi faire
Est-ce tout ce que tu as
Est-ce ta dernière issue
Je n'imagine pas ce que tu ressens
Je ne peux pas imaginer pourquoi tu partiras

La vie était trop dure à supporter
Ta décision était de tout abandonner

Suicide...
Suicide...

Oh Seigneur, s'il te plaît, ne pars pas

Alors maintenant tu me laisses ici tout seul
Tout ce que je peux faire est de chanter cette chanson
Je me souviendrai de toi
Mon ami, le temps passé avec toi était cool
Mais maintenant, il est temps de dire au revoir
Mais maintenant, il est temps de dire bonne nuit

Suicide...
Suicide...

Oh Seigneur, s'il te plaît, ne pars pas