No Love For The Middle Child feat. MASN & MOTHICA - Nightmares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Love For The Middle Child feat. MASN & MOTHICA - Nightmares




Nightmares
Cauchemars
Wrong side of the bed
Mauvais côté du lit
Don't wake me
Ne me réveille pas
Dark side of my bed
Côté sombre de mon lit
You can't save me
Tu ne peux pas me sauver
I'm so gone
Je suis tellement partie
I said YOLO
J'ai dit YOLO
If you're not my type don't get too close
Si tu n'es pas mon type, ne t'approche pas trop
I stated all I want is good ass sleep
J'ai dit que tout ce que je voulais, c'était un bon sommeil
Everything I need, so far from me
Tout ce dont j'ai besoin, si loin de moi
Sit here in bed
Assieds-toi ici dans le lit
I'll toss and turn till I'm dead
Je vais me retourner jusqu'à ce que je sois morte
I've noticed that I dream less
J'ai remarqué que je rêve moins
And that's all these sleeping pills
Et ce sont tous ces somnifères
That got me having
Qui me font avoir
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine
I'm scared to fall asleep
J'ai peur de m'endormir
Eating my dreams again
Je mange mes rêves encore
I'm on the wrong side of the bed
Je suis du mauvais côté du lit
Don't wake me
Ne me réveille pas
Dark side of my head
Côté sombre de ma tête
You can't save me
Tu ne peux pas me sauver
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine
Feels like
On dirait
I've been up for weeks
Que je suis réveillée depuis des semaines
Missing you
Tu me manques
I just can't sleep
Je n'arrive pas à dormir
And it's going right to my head
Et ça me monte à la tête
All the things that I wish I said
Toutes les choses que j'aurais aimé dire
I've noticed I'm in my bed
J'ai remarqué que je suis dans mon lit
I'll toss and turn till I'm dead
Je vais me retourner jusqu'à ce que je sois morte
I've noticed that I dream less
J'ai remarqué que je rêve moins
And it's just the thought of you without me having
Et c'est juste la pensée de toi sans que j'aie
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine
I'm scared to fall asleep
J'ai peur de m'endormir
Eating my dreams again
Je mange mes rêves encore
I'm on the wrong side of the bed
Je suis du mauvais côté du lit
Don't wake me
Ne me réveille pas
Dark side of my head
Côté sombre de ma tête
You can't save me
Tu ne peux pas me sauver
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine
I've noticed that I'm in bed
J'ai remarqué que je suis au lit
I'll toss and turn till I'm dead
Je vais me retourner jusqu'à ce que je sois morte
I've got this weight on my chest
J'ai ce poids sur ma poitrine
So I get no peace when I rest
Alors je n'ai pas de paix quand je me repose
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine
I'm scared to fall asleep
J'ai peur de m'endormir
Eating my dreams again
Je mange mes rêves encore
I'm on the wrong side of the bed
Je suis du mauvais côté du lit
Don't wake me
Ne me réveille pas
Dark side of my head
Côté sombre de ma tête
You can't save me
Tu ne peux pas me sauver
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine
Nightmares haunting me
Des cauchemars qui me hantent
Fucking with me and my dopamine
Qui me font chier, moi et ma dopamine





Writer(s): Ian Walsh, Mason Benjamin Rupper, Patrick Joseph Mencel, Andrew Migliore, Mckenzie Ellis

No Love For The Middle Child feat. MASN & MOTHICA - Nightmares - Single
Album
Nightmares - Single
date of release
12-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.