No Love For The Middle Child - Paralyzed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Love For The Middle Child - Paralyzed




Paralyzed
Парализован
I′m paralyzed, I'm paralyzed
Я парализован, я парализован,
I′m paranoid but I survive
Я параноик, но я выживаю.
Hear 'em talk behind my back
Слышу, как они говорят за моей спиной,
Knowing that I'm not scared to die
Зная, что я не боюсь умереть.
′Cause even things still build to last
Ведь даже то, что построено на века,
Will never pass the test of time
Не пройдёт проверку временем.
I′m paralyzed, I'm paralyzed
Я парализован, я парализован,
I′m paranoid but I survive
Я параноик, но я выживаю.
Had to get it out the mud
Мне пришлось выбраться из грязи,
Can't let them bury me alive
Не могу позволить им похоронить меня заживо.
′Cause all the things I did for love
Ведь всё, что я делал ради любви,
That I soon forgot I tried
Я вскоре забыл, что пытался.
I sacrificed, I paid the price
Я пожертвовал, я заплатил цену,
They told me it's kill or be killed
Они сказали мне: "Убей или будь убитым".
They said only God can judge me
Они сказали, что только Бог может судить меня,
But I know that you still will
Но я знаю, что ты всё равно будешь.
I′m not running from my past
Я не бегу от своего прошлого,
I'm not running from myself
Я не бегу от себя.
Used to hate being alive
Раньше я ненавидел быть живым,
But now I live to keep what's build
Но теперь я живу, чтобы сохранить то, что построил.
I got the call, I still remember
Мне позвонили, я до сих пор помню,
When I heard my mother cry
Как я услышал плач своей матери.
All that pain inside her voice
Вся эта боль в её голосе,
I couldn′t even wipe her eyes
Я даже не мог вытереть её слёзы.
Still at night, I can′t avoid thinking
До сих пор по ночам я не могу не думать,
That maybe she is right
Что, возможно, она права.
Maybe things won't be the same
Может быть, всё будет не так, как прежде,
But I stand tall ′cause I know why
Но я стою твёрдо, потому что знаю, зачем.
I'm paralyzed, I′m paralyzed
Я парализован, я парализован,
I'm paranoid but I survive
Я параноик, но я выживаю.
Hear ′em talk behind my back
Слышу, как они говорят за моей спиной,
Knowing that I'm not scared to die
Зная, что я не боюсь умереть.
'Cause even things still build to last
Ведь даже то, что построено на века,
Will never pass the test of time
Не пройдёт проверку временем.
I′m paralyzed, I′m paralyzed
Я парализован, я парализован,
I'm paranoid but I survive
Я параноик, но я выживаю.
Hear ′em talk behind my back
Слышу, как они говорят за моей спиной,
Knowing that I'm not scared to die
Зная, что я не боюсь умереть.
′Cause even things still build to last
Ведь даже то, что построено на века,
Will never pass the test of time
Не пройдёт проверку временем.





Writer(s): Andrew Migliore


Attention! Feel free to leave feedback.