Lyrics and translation No Love Monday - CAPTAIN COLD

CAPTAIN COLD

I been somewhere out of reach
On all ten stacking yen like I'm Japanese
Everybody wanna kick I ain't got no feet
But I got some goons and guns
If you playing creep

Heard yo heart might froze
Well I'm captain cold
Loss so much I don't
Wanna let nobody close
Gotta learn to survive
You gone need a coat
Mend yo scars play yo part
All you gotta know

I stand on my own
So leave me alone
I know you gone hate for no reason
I ain't showing love
I ain't linking up
I know you'll change like the seasons
She wanna fuss and
She wanna fight
But then gonna cry when I'm leaving
Been in and out of my believings
Running round like a heathen
Look deep in my eyes
Can't tell you no lies
A nigga was thuggin for real
They judge from outside
But never inside
So they wouldn't know what you feel
You better keep iron
And lace up yo shoes
If you wanna play in that field
In the summer time it get real
When it's hot out niggas getting chills
They been starving out here for a meal
I'ma get that check that's for certain
Niggas want it all but not deserving
They'll pick and choose
Flip a side on you
Gotta watch them if they uncertain
Learned from lessons ain't nothing to fear
Got some pain that built over the years
But that money I'll use to wipe tears
Switching lanes while I'm switching the gears
Keep on running they still playing to catch up
I don't care how you feel boy I'm next up
He had spoke on my name
But then seen me in Person
That whole lil demeanor had switched up
I know niggas ain't bout it foreal
I know niggas that act like they need me
I fall off watch them same niggas leave me

It's so cold I ain't been out in a while
Got some family I ain't seen in a while

I been somewhere out of reach
On all ten stacking yen like I'm Japanese
Everybody wanna kick I ain't got no feet
But I got some goons and guns
If you playing creep

Heard yo heart might froze
Well I'm captain cold
Loss so much I don't
Wanna let nobody close
Gotta learn to survive
You gone need a coat
Mend yo scars play yo part
All you gotta know

КАПИТАН ХОЛОД

Я был где-то вне досягаемости,
Складывал йены пачками, как будто я японец.
Все хотят пнуть меня, но у меня нет ног,
Но у меня есть кореша и стволы,
Если ты ведешь себя как урод.

Слышал, твое сердце заледенело,
Что ж, я капитан Холод.
Я потерял так много, что
Не хочу никого подпускать близко.
Ты должна научиться выживать,
Тебе понадобится пальто.
Залечи свои шрамы, играй свою роль,
Это все, что тебе нужно знать.

Я сам по себе,
Так что оставь меня в покое.
Я знаю, ты будешь ненавидеть без причины.
Я не показываю любовь,
Я не схожусь с людьми,
Я знаю, ты переменчива, как времена года.
Она хочет скандалить,
Она хочет драться,
Но потом будет плакать, когда я уйду.
Я блуждал в своих убеждениях,
Носился как язычник.
Посмотри в мои глаза,
Не могу тебе солгать,
Я был настоящим бандитом.
Они судят снаружи,
Но никогда не заглядывают внутрь,
Поэтому они не знают, что ты чувствуешь.
Тебе лучше держать утюг наготове
И зашнуровать свои ботинки,
Если хочешь играть на этом поле.
Летом становится жарко,
Когда на улице жарко, нигеры чувствуют озноб.
Они голодают здесь ради еды.
Я получу эту проверку, это точно,
Парни хотят все это, но не заслуживают.
Они будут выбирать,
Переметнутся на другую сторону,
Нужно следить за ними, если они неуверенны.
Уроки усвоены, нечего бояться.
У меня есть боль, которая копилась годами,
Но эти деньги я использую, чтобы вытереть слезы.
Переключаю полосы, пока переключаю передачи.
Продолжаю бежать, они все еще пытаются догнать меня.
Мне все равно, что ты чувствуешь, парень, я следующий.
Он говорил о моем имени,
Но потом увидел меня лично,
Вся его манера поведения изменилась.
Я знаю, эти нигеры не настоящие,
Я знаю, нигеры ведут себя так, будто я им нужен,
Я облажаюсь, смотрю, как эти же нигеры бросают меня.

Так холодно, я давно не выходил на улицу.
У меня есть семья, которую я давно не видел.

Я был где-то вне досягаемости,
Складывал йены пачками, как будто я японец.
Все хотят пнуть меня, но у меня нет ног,
Но у меня есть кореша и стволы,
Если ты ведешь себя как урод.

Слышал, твое сердце заледенело,
Что ж, я капитан Холод.
Я потерял так много, что
Не хочу никого подпускать близко.
Ты должна научиться выживать,
Тебе понадобится пальто.
Залечи свои шрамы, играй свою роль,
Это все, что тебе нужно знать.