No Love Monday - CHOSE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Love Monday - CHOSE




CHOSE
CHOISI
Bitch I'm a star I'm out of reach
Chérie, je suis une star, je suis hors de portée
I get that money It's all on me
J'ai cet argent, tout est pour moi
Straight out the trenches
Direct des tranchées
Back in the streets
Retour dans les rues
She want no love I keep it g
Elle ne veut pas d'amour, je reste gangster
Head was so good
Elle était tellement bonne
I aint want to leave
Je ne voulais pas partir
Whipping that foreign
Je conduis cette étrangère
Don't need no keys
Je n'ai pas besoin de clés
Fall in the club we 20 deep
On est 20 au club
Hot like a sauna back in my mode
Chaud comme un sauna, je suis de retour dans mon mode
Who want some drama I'm trained to go
Qui veut du drame, je suis entraîné à y aller
Sipping on meds don't have a cold
Je sirote des médicaments, je n'ai pas froid
I didn't want it but I was chose
Je ne voulais pas de ça, mais j'ai été choisi
Spin on his block and that nigga froze
Je tourne dans son quartier et ce mec s'est figé
Come fuck with me I ball like the pros
Viens baiser avec moi, je joue comme les pros
I hit it once and she never told
Je l'ai fait une fois et elle n'a jamais rien dit
Play with that pussy don't need a rose
Joue avec cette chatte, je n'ai pas besoin de rose
I'm back in motion
Je suis de retour en mouvement
I found a new notion
J'ai trouvé une nouvelle notion
I'm finally coasting
Je suis enfin en train de naviguer
My life been bananas
Ma vie a été folle
They see that I'm chosen
Ils voient que j'ai été choisi
They hate on the low and
Ils détestent en douce et
They think I don't notice
Ils pensent que je ne remarque pas
My view panorama
Ma vue panoramique
You See me I shine like a star baby
Tu me vois, je brille comme une étoile, bébé
When you look in my eyes
Quand tu regardes dans mes yeux
You be stargazing
Tu regardes les étoiles
When you up they be praying you fall baby
Quand tu es en haut, ils prient pour que tu tombes, bébé
You can't give 'em attention at all baby
Tu ne peux pas leur donner d'attention du tout, bébé
I fucked around fell in love with the bands
J'ai fini par tomber amoureux des billets
I hit her first night cause she know I'm the man
Je l'ai touchée la première nuit car elle sait que je suis l'homme
We spinnin and steppin ain't doing no dance
On tourne et on bouge, on ne danse pas
My dawg favorite letters a F & N
Les lettres préférées de mon pote sont F et N
Came up from nothing we grinding we grinding
On est parti de rien, on travaille dur, on travaille dur
Go hard on my own I don't need a co signer
Je donne tout seul, je n'ai pas besoin de co-signataire
I been through a lot guess I'm stuck in my ways
J'ai traversé beaucoup de choses, je suppose que je suis coincé dans mes habitudes
But I know it's gonna get better with days
Mais je sais que ça va aller mieux avec les jours
She use to pull up to ease my mind
Elle avait l'habitude de venir pour me calmer
Now I got so much that's on the line
Maintenant j'ai tellement de choses en jeu
They say I'm chose but i feel like dying
Ils disent que j'ai été choisi, mais j'ai envie de mourir
If you was here you would know I'm trying
Si tu étais là, tu saurais que j'essaie
Bitch I'm a star I'm out of reach
Chérie, je suis une star, je suis hors de portée
I get that money It's all on me
J'ai cet argent, tout est pour moi
Straight out the trenches
Direct des tranchées
Back in the streets
Retour dans les rues
She want no love I keep it g
Elle ne veut pas d'amour, je reste gangster
Head was so good
Elle était tellement bonne
I aint want to leave
Je ne voulais pas partir
Whipping that foreign
Je conduis cette étrangère
Don't need no keys
Je n'ai pas besoin de clés
Fall in the club we 20 deep
On est 20 au club
Hot like a sauna back in my mode
Chaud comme un sauna, je suis de retour dans mon mode
Who want some drama I'm trained to go
Qui veut du drame, je suis entraîné à y aller
Sipping on meds don't have a cold
Je sirote des médicaments, je n'ai pas froid
I didn't want it but I was chose
Je ne voulais pas de ça, mais j'ai été choisi
Spin on his block and that nigga froze
Je tourne dans son quartier et ce mec s'est figé
Come fuck with me I ball like the pros
Viens baiser avec moi, je joue comme les pros
I hit it once and she never told
Je l'ai fait une fois et elle n'a jamais rien dit
Play with that pussy don't need a rose
Joue avec cette chatte, je n'ai pas besoin de rose





Writer(s): Darnell Steele


Attention! Feel free to leave feedback.