Lyrics and translation No Love Monday - SEE YOU SOON

SEE YOU SOON

I can't believe you gone
Feel like I'm going out my mind
When I'm alone
Been giving all I got
Just to stay strong
But I got all this anger in might do wrong
So leave me alone
Cause I've been dying to make a move
Please stay on your best behavior
Cause I ain't really got nothin to lose
I been in and out of my depression
Don't know what to do
All I pray is all the plans I had
I can somehow see them thru
And I'll see you soon

Take that henny to head I'm until I'm numb
Heard you blessed make it out of where u from
Got this anger deep inside me going dumb
Reminiscing all the times when I was young
And I didn't know how to behave
Fuckin up on each day
Kicking doors in lake wood
Then hop right on that e way
Always had a passion
You knew that I could be great
Time escaping all us
Just wish you could've been late
Now the pressure on I feel it
I won't waste a single minute
This my story this my life
Give a fuck if you don't feel it
Battling depression
And suppressing all of these feelings
Can't forget the mission
Destination still the ceiling
Only trusting who I came with
It's a cold world it ain't changing
Heart of a soulja don't need training
Play with me get yo hood painted
Heard he switched up like that blicky
Palm steady when He aiming
You can you lose you life in fashion
Palm yo angels when He bang it
This new part of me is dangerous
Found no love when I lost you
Don't feel the same no more
You can leave too
Let them cut they ties
They'll be dumb if they cross you
They'll be dumb if they cross you

I can't believe you gone
Feel like I'm going out my mind
When I'm alone
Been giving all I got
Just to stay strong
But I got all this anger in might do wrong
So leave me alone
Cause I've been dying to make a move
Please stay on your best behavior
Cause I ain't really got nothin to lose
I been in and out of my depression
Don't know what to do
All I pray is all the plans I had
I can somehow see them thru
And I'll see you soon

À bientôt

Je n'arrive pas à croire que tu es partie
J'ai l'impression de perdre la tête
Quand je suis seul
Je donnais tout ce que j'avais
Juste pour rester fort
Mais j'ai toute cette colère en moi, je pourrais faire quelque chose de mal
Alors laisse-moi tranquille
Parce que j'ai envie de faire un geste
S'il te plaît, reste bien sage
Parce que je n'ai vraiment plus rien à perdre
Je suis passé par des moments de profonde dépression
Je ne sais pas quoi faire
Tout ce que je prie, c'est que tous les projets que j'avais
Je puisse les réaliser d'une manière ou d'une autre
Et je te verrai bientôt

J'avale du Hennessy jusqu'à ce que je sois engourdi
J'ai entendu dire que tu as réussi à t'en sortir d'où tu viens
Cette colère au fond de moi me rend fou
Je repense à tous ces moments où j'étais jeune
Et je ne savais pas comment me comporter
Je foirais chaque jour
Je donnais des coups de pied dans les portes à Lakewood
Puis je sautais dans cette E-way
J'ai toujours eu une passion
Tu savais que j'avais le potentiel pour être grand
Le temps nous échappe à tous
J'aurais juste aimé que tu sois en retard
Maintenant, la pression est là, je la ressens
Je ne perdrai pas une seule minute
C'est mon histoire, c'est ma vie
Je m'en fiche si tu ne le sens pas
Je lutte contre la dépression
Et je réprime tous ces sentiments
Je ne peux pas oublier la mission
La destination est toujours le plafond
Je ne fais confiance qu'à ceux avec qui je suis venu
C'est un monde froid, il ne change pas
Le cœur d'un soldat n'a pas besoin d'entraînement
Joue avec moi, et ton quartier sera peint
J'ai entendu dire qu'il avait changé d'avis comme ce Glock
La paume est stable quand il vise
Tu peux perdre la vie avec style
Invoque tes anges quand il tire
Cette nouvelle partie de moi est dangereuse
Je n'ai trouvé aucun amour quand je t'ai perdue
Je ne me sens plus pareil
Tu peux partir aussi
Laisse-les rompre leurs liens
Ils seraient stupides de te croiser
Ils seraient stupides de te croiser

Je n'arrive pas à croire que tu es partie
J'ai l'impression de perdre la tête
Quand je suis seul
Je donnais tout ce que j'avais
Juste pour rester fort
Mais j'ai toute cette colère en moi, je pourrais faire quelque chose de mal
Alors laisse-moi tranquille
Parce que j'ai envie de faire un geste
S'il te plaît, reste bien sage
Parce que je n'ai vraiment plus rien à perdre
Je suis passé par des moments de profonde dépression
Je ne sais pas quoi faire
Tout ce que je prie, c'est que tous les projets que j'avais
Je puisse les réaliser d'une manière ou d'une autre
Et je te verrai bientôt