No Love Monday feat. Blockparty - She Love Monday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Love Monday feat. Blockparty - She Love Monday




She Love Monday
Elle aime le lundi
We don't do no polo step in Saint Laurent
On ne porte pas de polo, on met du Saint Laurent
Lil' bitch bad and spoiled she get what she want
Petite salope, tu es belle et gâtée, tu obtiens ce que tu veux
These niggas getting high and still don't want no smoke
Ces mecs se défoncent et ne veulent toujours pas de fumée
Please don't ask me questions about shit 'cause all I know
S'il te plaît, ne me pose pas de questions sur des conneries, parce que tout ce que je sais
T'd up, going up, bottles up, it's lit
On est parés, on monte, les bouteilles sont levées, c'est allumé
No love Monday my shit legit
Pas d'amour lundi, mon truc est legit
White toes, tatted hip, perfect shape, dem lips
Orteils blancs, hanche tatouée, forme parfaite, ces lèvres
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
She'll pop that shit
Elle va faire exploser ce truc
She'll pop that shit
Elle va faire exploser ce truc
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
She'll pop that shit
Elle va faire exploser ce truc
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
No love Monday but she can get it on Tuesday
Pas d'amour lundi, mais elle peut l'avoir mardi
She love Monday she'll work that shit (Tuesday, Tuesday, Tuesday)
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc (mardi, mardi, mardi)
Only on Sundays catch her in her feelings blues day
Seulement le dimanche, on la trouve dans ses sentiments, blues day
She love Monday she'll work that shit (Blues day, blues day)
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc (blues day, blues day)
She hate being in her feelings but she know her
Elle déteste être dans ses sentiments, mais elle sait que ses
Dealings get her past her mission 'cause we grant her wishes
Affaires la font passer sa mission, parce que nous exauçons ses vœux
(She'll work that shit)
(Elle va bosser ce truc)
And don't mind my intentions you my new convention
Et ne t'occupe pas de mes intentions, tu es ma nouvelle convention
Your decision will get you commission as long as you
Ta décision te rapportera une commission tant que tu
(She'll work that shit) Work that shift for me
(Elle va bosser ce truc) Bosser ce shift pour moi
Like Monday your favorite day of the week
Comme le lundi, ton jour préféré de la semaine
Got you stepping on these bitches Margiela fee
Je t'ai fait marcher sur ces chiennes avec des Margiela fee
I just gotta see you work for me
J'ai juste besoin de te voir travailler pour moi
We don't do no polo step in Saint Laurent
On ne porte pas de polo, on met du Saint Laurent
Lil' bitch bad and spoiled she get what she want
Petite salope, tu es belle et gâtée, tu obtiens ce que tu veux
These niggas getting high and still don't want no smoke
Ces mecs se défoncent et ne veulent toujours pas de fumée
Please don't ask me questions about shit 'cause all I know
S'il te plaît, ne me pose pas de questions sur des conneries, parce que tout ce que je sais
T'd up, going up, bottles up, it's lit
On est parés, on monte, les bouteilles sont levées, c'est allumé
No love Monday my shit legit
Pas d'amour lundi, mon truc est legit
White toes, tatted hip, perfect shape, dem lips
Orteils blancs, hanche tatouée, forme parfaite, ces lèvres
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
She'll pop that shit
Elle va faire exploser ce truc
She'll pop that shit
Elle va faire exploser ce truc
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
She'll pop that shit
Elle va faire exploser ce truc
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
No love Monday but she can get it on Tuesday
Pas d'amour lundi, mais elle peut l'avoir mardi
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
Only on Sundays catch her in her feelings blues day
Seulement le dimanche, on la trouve dans ses sentiments, blues day
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
She hate being in her feelings but she know her
Elle déteste être dans ses sentiments, mais elle sait que ses
Dealings get her past her mission
Affaires la font passer sa mission
She love Monday she'll work that shit
Elle aime le lundi, elle va bosser ce truc
And don't mind my intentions you my new convention
Et ne t'occupe pas de mes intentions, tu es ma nouvelle convention
Your decision will get you commission as long as you
Ta décision te rapportera une commission tant que tu
She'll work that shit
Elle va bosser ce truc





Writer(s): Darnell Steele


Attention! Feel free to leave feedback.